历史
完美世界 > 戴上手套擦泪 : 01 相遇 > 译后记 回忆永远不死

译后记 回忆永远不死(1 / 1)

上一章   ←  章节目录  →   书末页

作者的诉求其实非常简单:同性恋者也是人,有着各种人性的优缺点,只要不妨碍他人自由,都应该予以尊重。单纯以性向(同性恋或异性恋)判断一个人的价值,是有欠公允的。作者采取旁观而不失生动的笔法,写活了本杰明、拉斯穆斯、班特等人的成长历程:他们之中,有的来自处境较为艰困的家庭,有些则较幸运,能够享有父母完整的亲情,但都是有感情、有理想的年轻人。只因性向不容于当下社会,或如流星般陨灭,或受艾滋病魔摧残而死,或抑郁终生。行文至此,唯有掩卷叹息……

本书虽然描写男同性恋者,却触及人心最深处共同的情感。人是兼具理性、感性的生物,都渴望被爱、被喜欢;同性恋者的性向或与常人不同,但爱人与渴望被爱的心理则同。只要不伤害、妨碍他人,都应该拥有选择权,都应该被尊重。促成本杰明与拉斯穆斯相遇的保罗说过一句话,简短却掷地有声:“人,只能活一次!”

作者通过这句话间接鼓励我们:在有生之年,择己所爱,爱己所选,老来还有满室斑斓璀璨的回忆,不留下任何遗憾。

无论您是希望了解今日瑞典社会、同性恋者争取平权的心路历程,抑或是了解斯德哥尔摩城市景观变迁,这部作品都值得您再三细读玩味。

(感谢好友肯尼、奥莎与文森,为书中诸多关于瑞典的语言及社会状况提供了详尽说明,让此译本更臻于完备。)

排行阅读

周赫煊回到民国时代,不会带兵打仗,不懂科学技术,不喜从政从商,那他还能干什么?唉,抄书抄诗混日子吧。谁知抄着抄着就成大文豪了,动荡的时局推着周赫煊不断向前。有人崇拜他,有人仇视他,还有人想杀他,欲除之而后快。

妄为

毛球球
我想对你,肆意妄为-珠宝鉴定师林思渡气质清冷,眼睛疏离漂亮。他偶尔会直播,给网友连麦视频鉴定珠宝。观众翻箱倒柜扒出了各种心头宝,盼着能和他多说上几句话。某同行:鉴定能力一般,脸长得好看罢了某售假商家:乱鉴定,哗众取宠罢了某网友:他接触不到什么好东西,小鉴定师罢了然而不久后——观众在林思渡的直播间里见到了百万级美乐珠、千万级翡翠、过亿估价的钻石……等等!这钻石好像是昨天A国拍卖会上珠宝收藏家顾淮拍下
“根植乡土,小心聆听四面风雨;塑造典型,大胆挪借八方音容。从《红高粱》到《晚熟的人》,从历史深处步入现实百态,自开天辟地臻于气象万千。”

深渊女神

藤萝为枝
喻嗔长得好看,还生来带香。微笑唇一弯甜蜜毓秀。不出意外,她这辈子妥妥拿的女主剧本。可是为了报答柏正,她被迫换成了倒霉苦情女配剧本。* * *体校柏正张狂不羁,人憎狗嫌,干的都是混账事。柏少这辈子最讨厌的三种人。穷鬼,天真,长得好。喻嗔家乡倒塌一无所有,穷。他们小镇的人都单纯。她很漂亮,是柏少生平未见过的美。柏正耍着她玩,让她买早餐给他洗球衣,甚至为了别人让她淋了半夜的雨。柏少折磨人家、飙戏装她恩人
结束高考的学神庄深,穿成了校园文里男主的炮灰情敌。贫民窟少年庄深在这里,有个千亿富豪的爹。面对着桌上看一眼能写出答案,看两眼能自己出题的卷子,庄深放飞自我,体验咸鱼的生活。他逃课、打游戏、考零分,但江山易改本性难移。他依旧很抠门。

彩虹琥珀

木更木更
现代 都市 甜宠 年上 情投意合 职场  直掰弯,长发美人攻 晏舒望(攻)(35岁)&郑予安(受)(30岁)  年龄差五岁,直掰弯,受三年多没交往过女友,有前任,但无极品前任,攻天然弯,只做攻,从头到尾都是个攻,攻气冲天的那种,不渣不乱搞变态且深情,人设差不多这样,大家自行判断是否可以接受,爱你们笔芯
最新小说: 软饭雄虫他A爆了[虫族] 崽崽我啊,从异世来的 漂亮NPC是娇气包 【重生】大师兄把无情道修歪了 被迫嫁给屠户之后 如何为爱手撕剧本[快穿] 夏日过客 我见美人如名将 又被偏执疯子盯上了 招惹顶级Alpha后我逃不掉了