垠蓝空中不知什鸟正畅快地绕着圈子飞翔。毫不费工夫地找到那株植物。啊,怎会这样?那株植物每茎干都从半地方被折断,剩身不忍卒睹光秃残骸。
或许是附近野孩子搞鬼,又或许并非如此。至今依然不知真相究竟为何。
(《》发表于九二六年)
注释
[1]尺约为三十厘米。
[2]风干瞿麦种子、风干酸浆地下茎、风干日本牛膝等都具有堕胎效果,作者应是从其中之获得灵感。乱步大概是为预防万而加以省略。
[3]大正初期,杂志及书籍介绍美国生育控制主义者玛格丽特·桑格(MargaretSanger)活动,生育控制与贫穷关系逐渐成讨论焦点。另外,这篇作品发表四年前(1922),桑格访日,以此为契机,成立日本生育调节研究会。
[4]外形呈长方形大杂院,栋房子隔成好几户合住。
[5]合为容积单位,合约零点八公升。五合瓶指容量约为零点九公升酒瓶。
[6]日本种大众演艺娱乐场。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。