(34)阿加莎·克里斯蒂(AgathaChristie,1890—1976)《谋杀启事》(AMurderI
故事,后文有详细内容。
(25)明治五年(1872)至昭和四十年(1966)町名。明治十年属于赤坂区,昭和十年起属于港区,成为赤青山高树町。昭和四十年至四十二年为现在南青山七丁目北部大部分,和六丁目西半部起归入西麻布二丁目。
(26)佐藤春夫(1891—1964),诗人,小说家,评论家。代表作有《无聊书》、《众神嬉戏》等。九六年和谷崎润郎成为好友,但几年后卷入和谷崎妻子千代子恋情当中。《田园忧郁》是佐藤春夫小说集,大正八年(1919)由新潮社出版。内容包括大正六年至七年首次发表同名短篇小说,描写武藏野朴实田园生活。
(27)丁约百零九米。
(28)爱伦·坡于八四年发表散文,原名DiddingConsideredasOneoftheExactSciences,收录几篇犯罪实录。
(29)大阪称水壶,东京称为水瓶。荷为助数词,接在数词后面,荷约为个人刚好能用扁担挑起来重量。
(30)浮世草子(江户时代小说类型之)《书夜用心记》是北条团水于宽永四年(1706)出版作品,共搜集三十六篇主题为欺诈、骗术故事。《世间用心记》样是揭发欺诈、诈骗实例故事,以警示世人。
(31)《杜骗新书》,中国明代小说,全名称为《江湖历览杜骗新书》,由浙江张应俞撰,共四卷八十三则,将欺诈方法分为二十四类,描述晚明时期形形色色骗术。《骗术奇谈》并非书籍,而是二十世纪初个宣传资料,常用来指称“欺诈小说”类,后被误认为书名。
(32)江户川乱步于大正十四年(1925)十月刊发于《文艺春秋》上则随笔,成为昭和四年(1929)出版随笔集标题。原文是“日思夜想该如何犯下重罪。(中略)害怕自己是否会把幻想践行为事实”。后半部分旨趣也出现在该作品解说《闲话侦探小说》中。
(33)该理论由德国哲学家康德(ImmanuelKant,1724—1804)提出,他认为,由于人类理性认识辩证性力图超越自己经验界限去认识事物自身,误把宇宙理念当做认识对象,用说明现象东西去说明它,这就必然产生二律背反。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。