借助警用电话，这件事立刻传遍市内各警察分局和派出所。
“围捕一三八八七号。那辆车上坐着假扮成外务省*员辻野先生的二十面相。”
这项命令激励了全东京市的巡查们，个个跃跃欲试，都在心里暗暗发誓一定要亲手拦下那辆车，争取这逮捕凶贼的荣誉——所有派出所的基层警员，都擦亮双眼，摩拳擦掌，严阵以待。
怪盗离开饭店后大约过了二十
“明智先生，明智先生，你在开什么玩笑！你是说你明知他是二十面相，不但没报警，还就这么眼睁睁地让他逃走？”
明智的做法实在有违常理，今西刑警忍不住怀疑明智侦探是否失去理智了。
“我另外有个计划。”明智冷静地说。
“就算你另有计划，但这么大的事你怎么能擅自决定了呢？不管怎样，既然知道他是强盗，就没有纵容他逃走的道理。我基于职务在身不得不追捕他。他往哪个方向走的？是坐车走的吧？”
刑警对这个私家侦探的独断独行非常愤慨。
“啊，明智先生，我正要去找你。那家伙在哪里？”
明智侦探才自铁道饭店走出不到五十米，就被人叫住，因而停下脚步。
“啊，是今西。”
原来是任职于警视厅搜查课的今西刑警。
“客套话待会儿再说，那个自称辻野的男人到哪儿去了？你该不会让他逃了吧？”
“如果你坚持要追捕他，那当然是你的自由，不过只怕你是白费力气。”
“我不接受你的指挥。我去饭店查他的车号，立刻发布通缉令。”
“啊，如果要查车号，那你不用去饭店了，是一三八八七号。”
“啊？你连车号都知道？结果，你居然还不想去追捕他？”
刑警再次目瞪口呆，但在这分秒必争的当下，不能继续这无谓的口舌之争了。他把车号抄在记事本上，立刻飞也似的冲向前方不远处的派出所。
“你怎么知道的？”
“我看到月台上举止怪异的小林。那孩子实在倔犟，不管我怎么问都不肯说。不过，我用尽办法，最后总算让他说出了实话。他说你和外务省一个姓辻野的男人一起进了铁道饭店，还说那个辻野好像是二十面相乔装的。我一听立刻打电话去外务省查询，结果人家辻野先生好端端待在外务省。那家伙肯定是冒牌货。所以，我才急忙赶来，打算支援你。”
“那真是辛苦你了。不过，那男人已经离开了。”
“啊？离开了？这么说来，那家伙并不是二十面相？”
“他就是二十面相。今天虽是初次见面，不过那人倒是挺有趣的。绝对够资格做我的对手。”
