“知道
还是不喜欢这次行动？”
“无所谓喜欢不喜欢。他就像
名厌倦血腥
外科医生。事情只要有人干，他就满足。”
“告诉
，”利玛斯接着问，“你怎
知道这次们能达到行动目标？你怎知道要和东德特工而不是捷克或者俄国情报人员去打交道？”
“你放心吧，”头儿有点自
“随便你。”
头儿给自己倒杯威士忌，开始悠闲地看起房里书架上有什书来。
“史迈利怎不在？”利玛斯问。
“他不喜欢这次行动。”头儿淡淡地说，“他觉得没意思。尽管他也认为这次行动很有必要，可他不想参与。他毛病—”头儿带着古怪微笑接着说，“又发。”
“他以前就对这次行动不太热心。”
“没听过那个名字。你说那人叫皮特？”
“是。”
“没这个人，没有。你是说他在职业介绍所工作？”
“哦，算吧。”利玛斯低声咕哝句。
“不好意思，”头儿说着站起身来，“也算这里主人，却忘招待你。你要喝点什吗？”
“多长时间不能起床？”
“十天左右。”
“真是太不幸。而且还没有照顾你。”
他们长时间地沉默。
“你知道她是党员吧？”头儿平静地问他。
“没错，他不想参与。可他把蒙特情况和背景资料都给你，对吧？”
“是。”
“蒙特是个非常厉害角色，”头儿说，“这点们必须牢记。他是名很优秀特工。”
“史迈利知道们这次行动目吗？真实意图知道吗？”
头儿点点头，喝口威士忌。
“不，想今天夜里就离开这里。头儿，想去乡下活动下筋骨。可以吗？”
“已经把车安排好。”他说，“你明天什时候和阿什碰头？是点钟吗？”
“是。”
“叫人安排你去打壁球，你最好去检查下身体，看看上次病还有没有什问题。”
“看病就算。”
“知道。”利玛斯回答说。又是阵沉默。“不想把她牵涉进来。”
“为什要把她牵涉进来？”头儿严厉地说，不过他很快就回到副文质彬彬样子。“谁说要把她牵涉进来？”
“没人说过。”利玛斯答道，“只是把话说在前面。知道这种事有很多特别行动要采取，有很多不可预料因素存在，阴错阳差事情也很多，不想她卷进来。”
“是啊，是啊。”
“职业介绍所那个皮特是什人？二战时期他在圆场工作过吧？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
