，犹如罪犯头一次站在法场上，脸色苍白，意识模糊，几乎晕了过去。房东原意只是吓吓我，并不打算真的让我进牢房。于是她又开始安慰我，用了一种更温和的语气，同情地跟我说，如果她逼不得已真要那么做，也是我造成的，不过她知道有个朋友，可以让我俩皆大欢喜，那天下午她会请他来和我们一块儿喝茶，她希望我们都明白她说的意思。我听到她这么说，坐在那儿一语不发，心乱如麻，害怕极了。
琼斯太太料得没错，她选的时机恰好，这番话让我又惊又骇，于是她留下我一个人陷入各种可怕的想像中。想到要被投入监狱，我怕极了，出于自保的本能，我抓住了眼前唯一的一缕曙光。
我伤心绝望地坐在那儿，坐了快半个钟头。房东进来时，看到我面如死灰，开始接着诱骗我，她假惺惺地换上一副怜悯的神情，劝我想开点：“事情，会好转的。”她说,接着又凑近我说,她领了一位非常体面的先生同我喝茶，他有些好主意让我摆脱窘境。说完，不待我回答，她走了出去，与这位非常体面的先生一同进了屋子。她正是这位先生体面的老鸨，如同平常替他做的那些高贵的勾当，这次机会她也没放过。
这位先生一进屋子就礼貌地对我鞠了一躬，对此我几乎没力气镇定地起身回个礼。于是房东开始尽地主之谊，向我介绍来宾（我记得自己从未见过他）请他入座，她自己也随即坐下。这当中我和那位先生都一言不发。在这次陌生的会面中，我唯一的表情就是木然发呆。
用完茶点，房东见我在这个不认识的人跟前畏首畏脚，一个字也不说，我想她不愿再浪费时间了。“我说，芬妮小姐，”她粗鲁冒昧地说，语气专横，“抬起头来，孩子，别皱着眉头，把你的漂亮脸蛋都毁了，咳！难过只是一时的，来吧，放松点，这位尊贵的先生听说了你的遭遇，愿意帮你。你得跟他好好认识认识，把你忸忸怩怩那套收起来，好好把握机会。”
这位先生见她这番措辞微妙的高论让我又惊又怕，一个字也答不上来，便责备她太鲁莽了，这样我没法接受他的好意，反而会吓着。然后又对我说，他已知道了我所有的遭遇，承认我的不幸对我这般年纪和美貌是太残酷了……他对我仰慕已久，托琼斯太太打听，发现我已与别人感情甚笃，于是放弃了指望。直到他听说了我的变故，于是委托房东看看我是否有什么需要。如果不是因为他有要务在身，需去海牙一趟，在我病中他定会亲自照料我……昨天回来后他听说我已康复，于是央请房
