东跟他说起我，又带了他来，他发现我正合他的口味，于是委托她不惜代价说成此事。最后，他得遂心愿，对此颇满意，因而向我保证我绝不会后悔与他结识，指望这席热情洋溢的承诺能讨我的欢心。
我吃下了半只山鹑，他又劝我喝了三四杯酒，平复一下情绪。不知是酒里加了些什么还是我的体质很好，我让自己缓过劲来，在Ｈ先生面前不再像刚才那么拘束(之前我在他面前虽说不上曲意应付，但也不自在)。然而，尽管态度和缓了些，我对他还是没有一丁点爱意——在当时那种情境，换作是别的男人对我行了那些事，我也会这么对待他。
毕竟，天底下没有永无止境的悲伤，我的痛苦也许还没完全消失，但至少也减轻了许多。这段日子里，我早已饱经痛苦忧愁的心也开始感受到新的乐趣。我洒着泪，眼泪让我得以解脱；我叹着气，叹息减轻了我的重负。我的面容还说不上欢快，但至少平静和缓了下来。
Ｈ先生观察了一番，大概是发现了这个变化，明白机会难得——他悄悄推开我们面前的桌子，将他的椅子面向我，先跟我说尽了漂亮话，随即很快就握着我的手，亲吻了我，此时我穿着便衣，又衣衫不整，他趁此把手放上了我的胸脯。我喘着气，心扑扑跳，又害怕又羞怯，一个陌生人对我这么做，按理说令人愤怒，但我却没有。他很快伏下身，手滑到了我的袜带上，我大叫起来。他想重寻那条小径，刚才那儿还畅通无阻，但这会儿我交叉着双腿，让他无从下手。我柔声抱怨着，求他放过我，跟他说我身体不适。他见我并没拼命反抗，而是文雅有礼，于是跟我说，他可以住手，但要答应他现在去床上躺着，他会跟房东说他在一小时内回来，那时他希望我别像现在这样，而是顺从他。我没同意，也没反对，不过就我接受他提议的光景来看，他知道我已经不由自主，无法拒绝他了。
他于是走出房间，剩下我自己。片刻之后，我的思绪还是一片混乱，女仆遵从她东家的吩咐进来了。她端着个小银碗，说里面盛的是给新人喝的牛奶酒，劝我上床时喝了它。我听从了，喝下后就感到一阵潮热，一片火焰犹如嘈杂的声响，迅速在全身蔓延开来。我激情澎湃，灼热难耐，极度渴望男人的抚慰。
我躺下，女仆带走了蜡烛，她祝我晚安后走出了房间，在身后关上了门。
她还没走下楼，Ｈ先生就轻轻打开我的门溜了进来，他已经脱掉衣服，换上了睡袍和帽子，手执两支蜡烛。虽然我期待他的到来，他的闩门声还是吓了我
