容她,因她本人就是娇美化身,她那匀称而纤细
四肢是那
恰到好处。灿若宝石
黑眼珠衬得她原本白皙
皮肤更加白皙,使她
面孔生气勃勃,面颊上悦目
甜美潮红又让它不那
苍白。这潮红渐渐晕开,直到自然地与白皙
肤色交融在
起,而她精致娇小
脸形让整个面容愈加完美。她有着
种慵懒、娇弱而风流
韵态,正与她
面容相得益彰。在大家
催促下,她微笑着,微微红
脸,开始讲下面
故事。
“家在约克郡
座城市附近,父亲是
个普普通通
磨坊主,在
还是个婴儿
时候,他和
母亲就死
,
由
位守寡
姑妈照顾,她是N老爷
管家,没有孩子,无微不至地照料着
。在
不到17岁
时候——
现在也不到18岁——就有几个不错
追求者来提亲,他们就是看上
这个人(因为
可是
点财产都没有)。但不知道是
在这方面天生就迟钝,还是因为还没哪个异性激起
情感或者好奇心,
在那个年纪还十分天真,不知为何对此事怀有
种恐惧,由此
对婚姻毫无渴望,就像
不渴望死亡
样。
姑妈是个善良
女人,她喜爱
这种羞怯,将其视作
种孩子气
情感,以她
经验看,这种想法会随着时间
推移而消失,于是便替
应付
那些追求者。
老爷家已多年不住这里
,这个地方现在全归
姑妈和两个老仆来照料,因此整个宽敞又空荡
房子还有花园都成
领地,这里离别
住宅有半英里远,其间只有
座孤零零
类似村舍
房子。
在这种宁静和纯真之中长大,没有发生过什
值得铭记
意外,直到那命运转折
天。那天
和平常
样,在吃过晚饭姑妈休息以后,去
幢古老
消夏别墅,那儿离
们
住宅有些距离。
带着手头
活计,坐在溪边,面对着别墅
门窗。那时天气很热,
躺在
个藤条沙发上,枕着手里
活计小憩
会儿。很快
就被
阵水花声惊醒
,起身来看是怎
回事。原来是
位邻近
绅士,后来
才知道
(因为
以前没见过他),他带着枪闲逛,运动过后感觉很热,天气太闷,见小溪清凉干净,他忍不住脱下衣服,从靠近森林
那
边跳
进去,林子里
树垂向水里,形成
片舒适
绿荫,他把衣服放在那儿。
老实说,看到这个裸泳青年,第
反应既吃惊又恐惧。
本该立刻跑开,然而如果
出去沿堤岸跑回屋子,他
定会看见
,
那要命
羞怯让自己简直无法想象这个场面。而且看到他也让
非常难
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。