桀骜不驯
心。
用非凡巧妙手法发现
她心里秘密；她再想掩饰也无济于事。依靠积极努力，知道想知道
切。从昨天夜晚起，从那个幸运夜晚起，重又感到举止自如；生命完全恢复活力；揭开双重秘密，重是爱情方面，另重涉及件邪恶行为。前者要加以享受，后者要进行报复。在欢乐中飞翔。想到这点，就心荡神驰，几乎要失去自己谨慎，甚至连按照前后顺序把要讲给您听事儿叙述下，也几乎办不到。不过，还是试试看吧。
就是昨天，在给您写信以后，收到那个姿容绝世女信徒封信。现在也把她信给您附上；您可以从她信上看到，她尽力显得不那样轻率冒失地允许给她写信，但是她催促马上离开。清楚地感到，再把行期推迟下去会对不利。
可是，仍在为究竟是哪个人写信说坏话而苦恼，因此还拿不定主意。想收买她侍女，要她把她女主人口袋里东西交给。她在晚上很容易就能拿到，第二天早上放回去也不费什
事儿，点也不会引起怀疑。为这桩并不繁重差使，答应给她十个金路易；但是遇到是个假装正经女人，她顾虑重重，或是心虚胆怯，不管是伶牙俐齿，还是金钱，都无法把她说服。正在对她加以劝说，晚饭铃声响。只好让她走开。亏得她答应不把这桩事告诉别人；而对这点，您想象得到，并没有多大信心。
心情从来没有这坏。觉得自己名誉完蛋。整个晚上，都责怪自己冒失举动。
回到房间，和跟班谈这件事时候，心里仍然焦虑不安。他身为那个侍女幸运情人，应该对她有些影响。希望他能让那个姑娘去做所要求事，或者至少确保那个姑娘不把这件事说出去。他这个人平常充满信心，这回却对这场谈判能否成功表示怀疑；对这件事，他还向说个看法，深刻得叫感到十分惊讶。
“老爷肯定比清楚，”他对说，“跟个姑娘睡觉，只不过是让她去做合她心意事儿，这跟让她去做们想要她做事儿，往往还差得远呢。”
泼皮无赖见识有时叫感到震惊。[25]
他又说：“对这个姑娘没有多大把握，因为有理由相信，她原来就有个情人；只是由于在乡间闲散无聊，才得到她。因此，要不是想尽心竭力地为老爷效劳，这种事儿只会干上次。”（这小子可
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
