勤，认为她是个娴静
少女，跟
克利福德算是白费，万分可惜是，她没有机会给拉格比府留下子嗣。不过他自己也没有子嗣。
康妮不知道，如果温特知道克利福德猎场看守与她有关系，他会作何评论。那人还要她去他村里家中私会呢！他会反感她，蔑视她，他对劳动阶级人攀高枝做法几乎充满仇恨。他倒是不会反对她与同
个阶级男人私通。因为康妮天生丽质，派娴静柔顺如少女，当然也许她本性就如此，温特称她为“亲爱小孩”，还送她幅十八世纪贵夫人袖珍肖像画，尽管她不愿意要。
康妮是沉迷于同猎场看守私情中。但温特先生是个真正绅士，是个精通世故人，很看重她，把她看作个不同般人，不把她与般女人混为谈，他跟她说话总是以“您”相称。
那天她没有到林子里去，第二天和第三天都没去。只要她觉得或幻想中觉得那男人在等她，渴望着她，她就不去。可到第四天，她就开始焦躁不安起来。她仍然拒绝到林子里去，再次为那男人奉献自己。她在想自己能做切事，如驾车去设菲尔德、访亲探友什
。可想到这些事她就感到厌恶。于是最终她作个决定，去散步，但不是到林子那边，而是朝着相反方向走。她要去马里黑，走邸园篱墙另面上小铁门。
这是个静谧阴沉春日，天气算得上暖和。她埋头走着，胡思乱想着，至于想是什，她自己都没意识到。她茫然地走着，直到马里黑农场上狗冲她狂吠，她才清醒过来。这里牧场直伸延到拉格比邸园篱墙边上，这说他们还是邻居呢。过好会儿康妮才喊：
“贝尔！”她是在跟那只大白犬打招呼，“贝尔，你把
忘吗？不认识吗？”她天生怕狗。贝尔边朝后退边发出咆哮声。可她想穿过农场院子到通往小猎场那条小路上去。
这时弗林特太太出来。她和康斯坦丝年纪相当，当过学校教师，举止很优雅，但康妮怀疑她是个虚伪之人。
“哎哟，是查泰莱夫人！哎哟！”说着她眼睛亮，脸红得像个小姑娘，“贝尔！贝尔！怎能冲查泰莱夫人叫呢！贝尔，安静！”说着她跑过来，用手中捏着块白毛巾轰开那狗，然后朝康妮迎上来。
“它原先认识。”说着康妮同弗林特太太握起手来。弗林特家是查泰莱家佃户。
“它肯定认识夫人您！只不过是耍耍威风。”弗林特太太红着脸，有点不知所措地说，“不过它是有些时候没见着您
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
