又将其锁上。父亲这些说明部分是格里高尔遭囚禁以来所听到
第
个令人愉快
消息。他本来以为那家公司没给父亲留下
丁点儿财产,起码是父亲没对他说过任何与此相反
话,而格里高尔则自然也没向他问起过这件事。当初格里高尔
心只想着要竭尽全力,让家里人尽快忘掉父亲事业崩溃使全家沦于绝望
那场大灾难。所以他以不寻常
热情投入工作,几乎是
夜之间便从
个小办事员变成
个旅行推销员,从此自然便有
更多
赚钱
机会,他在工作上
成就立刻便以佣金
形式转化成现金,可以放在家里桌上呈现在惊诧而又喜悦
家人面前。那真是无比美好
时刻,这样美好
时刻以后再也没有出现过,至少没有这般风光地出现过,虽然格里高尔后来挣钱很多,他有能力承担并且也确实承担
全家
开支。家里人也好,格里高尔也罢,大家都习以为常
嘛,人们感激地接过这钱,他乐意交付这钱,可是
种特殊
温暖感却怎
也生不出来
。只有妹妹还令格里高尔感到十分亲近,他秘密盘算着,想在明年送她到音乐学院去学习,她跟格里高尔不
样,她酷爱音乐,拉得
手好小提琴,进音乐学院学习势必要花
大笔钱,他会想别
法子筹措这笔钱
。格里高尔在城里短暂逗留期间,在和妹妹谈话中间就经常提到音乐学院,但是始终只把这当作
个永远无法实现
美梦;这种不着边际
话父母连听都不愿意听;但是格里高尔却念念不忘这件事,打算在圣诞前夜隆重宣布这件事。
就在他挺直身子紧贴在门上倾听当儿,他在脑海里转悠着这些在他当前
状况下完全是毫无用处
念头。有时他疲惫不堪,实在无法注意倾听,便懒懒地把头靠在门上,但是立刻又将它挺直,因为连他由此而引起
那个小小
响声也让隔壁听见
,这响声竟让所有
人都沉寂
下来。“现在他又在干什
?”稍过片刻父亲说,这话显然是对着门说
,随后这中断
谈话才又渐渐恢复。
于是格里高尔充分解到——因为父亲惯常重复自己说过
话,部分是因为他自己已经很久没接触这些事情
,部分也因为这
切母亲并非听
遍马上就明白——尽管遭到
种种不幸,还是从旧日
岁月里积攒下
笔当然是相当微不足道
财产,在这期间没有动用过
利息使这笔财产略微有所增加。但是除此之外,格里高尔每月拿到家里来
钱——他自己只留几个零用钱——没有完全花掉,并且已经攒成
笔小小
资金。格里高尔在他
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。