看到她这样子，大家伙跟期盼了，每个人都像是被吊在横杆上的鸭子，伸长了脖子向门口外面望去。
第二个出现在门口的人是他们熟悉的乔治·伍德。伍德接过了女人的工作，挡住了门。女人则退出去。
虽然还没有看到人，但是所有人都听到了那个熟悉的有些沙哑的声音。
“别掺着我，我看上去像是走不动路的样子吗？”
“好了好了，想牵我可以，挽胳膊就行了，但是别摆出搀扶病人的样子来……”
一头花白头发，背部有些驼的肯尼·伯恩斯坐在有些破损的木质吧台后，一手端着杯子，一手拿着毛巾。
他的眼神直勾勾地向前望，透过了蒙着一层水汽的老式玻璃窗，看到了外面。
一街之隔是一个正在破土动工的工地。白色的栅栏被推倒在地上，倒在泥水里变得脏兮兮的分不出本来面目。有一辆挖掘机停在路边，雨有些大，工地也停工了。
一年前，这里还是一排二层楼的住宅区呢。
据说这里在两年之后将会修建一座大型超市。在森林酒吧的背后，同样是一块工地，那里会修几栋高楼大厦，作为新的写字楼。维尔福德成了诺丁汉新的发展中心。
天花板上的水晶吊灯所散发出来的昏黄灯光根本不能完全照亮这间酒吧，但是在这个阴雨连绵的深秋，却能够给人心里带来一丝温暖。
这件设施陈旧的酒吧里却聚集了不少人，他们三五成群聚在一起聊着天，或许话题不一样，但是每个人却都不约而同的瞥着门口，似乎在等什么人。
酒吧里在放着舒缓的音乐，是一首老歌，披头士乐队的《当我六十四岁》（WhenImSixty—Four）。
当我老了，头发掉了。
好多好多年以后。
话音
在街角的酒吧孤零零的伫立在两块工地之间，周围停满了施工机械。好像在机械怪兽包围下的孤岛。
门外响起汽车马达的轰鸣，接着是停车声。听到这个声音，屋内众人都停止了交谈，纷纷将目光投向大门。
推开门的人确实一张女人的面孔。大家一开始有些失望，但接着就都站了起来。
“夫人。”他们全都毕恭毕敬地对在门口只露了一张脸的女人打着招呼。
“你们吓了我一跳，这突然站起来的……”说话的女人推开门，却并没有马上进来，而是在等什么人。
你还会送我一份情人节礼物吗？
生日卡片一张，酒一瓶。
……
酒吧里并不喧闹，因此披头士乐队轻柔的声音很清晰。大家都压低了声音在小声聊着天。
外面大门上挂着一块牌子——已停业。
