“哇!”陈熙竹惊呼,“可以啊
后天刚好就是情人节,这样赶巧时间,她可以不可以认为,时懿是特意来柠城陪她过情人节?
傅斯恬忍不住捞起枕头旁小兔子,把脸埋在兔子颈窝里,乐不可支。
时懿真有在想她吧?像自己想着她那样想着自己。
手机忽然震动两声,打断傅斯恬傻乐。傅斯恬扬着唇解锁手机,发现是陈熙竹给她发张图片。
她点开消息,图片是小段英文截图。陈熙竹说这段话不知道为什她怎翻怎觉得不通顺,问傅斯恬如果是她话她会怎翻。
傅斯恬从天台下来,走到二楼楼梯拐角,转身,猝不及防地撞进傅斯愉眼底。傅斯愉倚靠在楼下卧房门口,似笑非笑地看着她。
傅斯恬心跳,下意识地想打个招呼,傅斯愉却在她发声前进房间,关上门。傅斯恬话噎在喉咙里。
她带着不安往下走。小鱼在这里站多久?她听得到她在楼上说话声吗?风那大,她声音也不大,楼梯口门还关着,应该是听不见吧。
就算……就算听见……
算,听见又怎样。傅斯恬闭上眼,长出口气。反正从她和时懿还没在起时候,傅斯愉就已经认准她在谈恋爱。兵来将挡,水来土掩。她实在不想被这种事影响到今晚难得好心情。
傅斯恬稍稍收心,沉眉,抽笔分析句式。她在纸上写下记号,很快把这整段话翻译成信达雅中文,发回去。
陈熙竹发个“赞”表情包,毫不吝啬夸奖地夸傅斯恬大串,吹得傅斯恬都不好意思,连忙转移话题。两人顺势闲聊起来,陈熙竹八卦:“过两天情人节什安排呀?”
傅斯恬笑不由又溢出来:“和时懿起过。”
“云过节?”
“不是。”她笑意加深,打字动作都变慢变柔,“时懿来柠城陪。”
因为高考后那通争吵,她和傅斯愉关系至今都没有缓和。往年寒假回来这里,她和傅斯愉都是同住屋,今年她不想触傅斯愉霉头,识趣地和傅斯愉分房间,在她隔壁空房间打地铺。
事实上,这样分开睡,虽然地板冷点硬点,偶尔还会有蟑螂直接从睡铺旁爬过,傅斯恬心里却是乐意。
这是相对自由空间。
夜里她不用因为害怕影响傅斯愉睡眠而无法加班译稿,也不用因为顾忌傅斯愉存在而紧绷神经、束手束脚。
她打开小桌板,在棉被上放好,开启电脑,准备工作,心思却还飘在时懿身上。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。