“是很投机，可是父亲可不愿意我和他在一起多待，”安妮委屈地说道。她用扇子遮住下半张脸，大眼睛水光莹莹，心里却是大笑不止——因为把错误地将女儿嫁给了贵族们深为不屑的阿涅利家族，所以老贵族被排除在贵族圈外很久了，虽然他在下议院还有一定的力量，但没有一个贵族会邀请他打猎，下午茶，通宵舞会……作为女王近身女官的朗巴尔夫人也不会和他说话。他只是在欺骗“什么都不懂得”的小姑娘而已。
“别听那个傻瓜的话！如果不是女王不准我们打搅王储，现在萨利埃里庄园里面已经停满了马车了！”老贵族再一次哀叹。：“多好的机会啊。”
安妮在扇子的遮掩下撇嘴，“啊，我想起来了，父亲要我说，你一直在抱怨的
整个房间。小鹿的肉嫩极了，用白香木熏烤，洒上黑胡椒，配上西撒丁哪儿来的晚樱桃和威士忌，那滋味别提有多美妙了，亲爱的，你早晚得尝一尝。”
他殷勤地领着安妮在沙发上坐下，安妮环顾四周，发现墙壁上的装饰品又少了一两件。圆桌上的茶点也不是那么精致了。
“我对小鹿肉不感兴趣，如果打到了狐狸，可以给我留一张皮，我好用来做靠垫上的点缀。”安妮没精打采地摇动手上的扇子，带着点做作的傲慢，与上午的白痴模样截然不同。
“噢，小安妮，残忍的小安妮，你可真会打击你的老外公。”外公嘴上这么说，眼睛却是闪闪发光：“但这样儿太迷人啦！你不像你的母亲可真是太好了！她就是太拘谨了，所以总是不讨人喜欢。”
“或许吧……”安妮慢吞吞地回答道，一心一意地玩弄着手上的扇子。
“怎么，我的小安妮？你有点不高兴？谁招惹你啦，告诉我，说给你的老外公听听。”
安妮嘟起嘴：“是父亲，为了翡冷翠的事情骂我呢。”
“翡冷翠？噢，我知道了。”老贵族摸摸自己的胡子：“他是个刻薄的傻瓜！那么说你真的见到亚历山大殿下了？”
“圣母哪，”安妮故作惊讶地喊道：“他真的是殿下？”
“千真万确！朗巴尔夫人亲口和我说的。”老贵族懊丧的扯扯胡子：“仁慈的圣人哪！我第一次见到那孩子和女王站在一起就知道他们身上流着一样尊贵的血……只有你父亲那样的睁眼瞎子才会看不出来……听说是殿下无比英勇地冲进了罪恶的巢穴把你从恶魔的手里救了出来？多浪漫的事情哪，”他长长地叹息道：“哦，真是太可惜了，你为什么不和殿下多待一段时间呢？你们都是年轻人，身份尊贵，应该会谈的很投机。”
