仆人:您手很干净。
唐(停顿住):有多干净。
仆人:您看,点脏东西都没有。
唐:点脏东西都没有。
仆人:确实,点脏东西都没有。
合:荣光福泽后世,子孙世代显赫!
斯黛拉早已将故事切陈述,观众如上帝知晓命运,看郑家陷入这算计好牢笼。从这个角度看,这部戏是承袭古典主义悲剧色彩,是宿命般覆灭。
舞台暗下,演员退场,柯屿脸上都是薄汗,顺着脸颊滑下。大灯照得他身体滚烫,连灵魂都好像在油锅里煎熬,他回头看眼商陆方向,很黯淡光影,几乎难以辨别内容,但他心里安定下来,从卑鄙中获得秒钟澄净安宁。
紧锣密鼓转场,斯黛拉捧住柯屿脸颊不住贴面亲吻:”bravo!”
柯屿心里还是懵,甚至没有注意到是谁来亲吻他祝贺他,千百遍排演下来,他心里似乎有台设定好闹铃,不等提醒,身体便已经做出上场反应。
唐妻(思忖):需得设计,令郑母小儿病死襁褓。
唐(拍拳):再令娇妻怀唐家血脉。
唐妻:这便偷梁换柱,郑氏变唐氏。
唐:等岳丈老眼昏花。
唐妻:便送他上西天。
呢?盏烛火扑哧亮起,唐明白,这是要他像戏文里写那样,“停妻再娶妻。”
潮湿暗巷中,传来窃窃密语,那是毒舌吐信声音。
唐妻:可投奔纽约向下表舅,有人问起,你概不相识。
唐:再娶那位小姐。
唐妻:获得你老丈人信任。
水龙头关,水声停止,唐慢条斯理地接过热毛巾,擦着五指,说道:确实,点脏东西都没有。
这是「麦克白」经典幕,但却是截然不同效果。「麦克白」中,这幕暗示着夫人在阴谋之下精神失常,但显然,在唐这里,“卑鄙
郑家死亡丛生,金店连拓铺面,计谋编写入命运,只有年轻人成为这幕后大赢家。他娶娇妻,他管生意,他架空岳丈,他杀老臣,血渗进掌心皮肤——
仆人:老爷,您在洗什?
唐:血。
仆人:老爷,您手是干净。
唐:你看不见血吗?
唐:可怜这娇妻病娇体弱,思念成疾。
唐妻:竟也早早去。
唐:这般暗渡陈仓,你腹中胎儿转眼已成唐家好儿郎。
唐妻:这便是——
唐:这便是——
唐:成为他心腹。
唐妻:接管他金店。
唐:那金店金光闪闪。
唐妻:那柜台金镯如车轮般粗!
阵雨累累,响雷阵阵,如战鼓咚咚锤。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。