“噢，苍鹭，”他说，“
差点儿忘
。”他伸向口袋，摸出
个用棕色纸包装
小盒子。“这是给你，是个小小'感恩'礼物。”
“你真是太客气，”苍鹭说，“现在能打开吗？”
“能啊，打开吧。只是个小物件。”蛤蟆答道。苍鹭打开盒子，里面是只小而精致木碗，明暗相间纹理也被精心抛光过。
“拿庄园里被风刮倒胡桃树自己做，”蛤蟆接着说，“直都喜欢把木头刨成各种形状。想或许你会喜欢，就当是纪念们起合作时光。”
“非常感谢你，”苍鹭说，“会永远珍藏
能掌控它。你也能看出来，这和智商完全不是回事。”
“那
高情商人是怎样？”蛤蟆问。
“概括而言，他们都有强大自意识，解自己情感。他们能管理情绪，能从悲伤和不幸中重新振作。但也许最重要是，他们能控制冲动，也懂得延迟满足，从而避免轻率决定和不妥行为.”
“是这样啊，那真是学到最后分钟。到目前为止，延长满足这件事儿还从没擅长过，所以才造成种种麻烦。但希望经过咨询后，情商能提高些。”他停顿片刻，说，“关于情商还有别吗？”
“有。情商和理解别人有关，个高情商人能辨识他人感受，这种技能称为’共情’。但也许情感智力中最大技能是通过理解和回应对方情感，与他人建立良好关系。说到这里，就要在面谈结束前再说最后个要点。”蛤蟆正襟危坐，全神贯注地聆听着。
“情感智力能让你在自成长和完善路上走得更远，因为它将带你从独立个体走向共生关系。”
“确切意思是什？”
“独立性隐含做自己自豪感，还包括独特才能、与众不同部分。独立人时刻守护新发现自主权，如同个曾被殖民国家重获自由样。这当然没错，但共生性则体现出成熟和自接纳，还包括求同存异地接纳他人。共生性可以让你在社交和工作上与别人有效联结，协同合作。”
“是，能听明白，但是……”蛤蟆没能把话讲下去，因为苍鹭突然打断他：“蛤蟆，看看时间！们拖十五分钟。真抱歉，恐怕是因为直说个不停。得道歉，因为知道你在面谈后紧接着要赴另个约。”
“没关系，”蛤蟆回答，“真很享受这次面谈，而且中午聚会迟到小会儿不要紧。”两人同起身穿过走廊，蛤蟆从衣帽架上拿起外套穿在身上。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
