Andy彻底哭笑不得。
沈朝喜欢你,倒真是挺辛苦的。
Andy笑着说:“crush没有恐惧和厌恶的意思,这个单词是迷恋的意思是,沈朝的【crush】用在这里一般指的是青少年时期,对自己喜欢的人不健康不正常的痴迷。”
苏宣呆了一下,然后整张脸,缓慢地,迟缓地变红,他盯了一眼Andy,自己低头还查询了一遍这个单词的意思,然后恍惚迟疑地抬头看向对面的Andy,问道:“那他为什么不想见到我?”
Andy在苏宣面前一页一页地翻开档案里文字,苏宣看到了很多很多的【crush】,Andy说:“因为这种感情对沈朝来说是一种负担,而对你来说,是一种威胁。”
道:“……当然可以。”
苏宣有点不好意思地接过了档案,他认认真真地拿着谷歌翻译开始看了起来,跟做英语阅读题似的,苏宣在问了andy可以用铅笔在上面做笔记了之后,苏宣还会把看不懂的单词圈出来。
Andy心情复杂地看着一篇记录里三分之二的单词都被苏宣打了个圈,心理记录里的确有很多专业名词,英语一般的人都不一定看得懂,更不用说苏宣了。
苏宣做英语阅读题习惯先简单浏览一遍,先了解一遍大意,然后再查不认识的单词去理解,但是苏宣看着这篇记录里,很多地方都有同一个单词,就是【crush】。
沈朝在记录里说,他对苏宣有很强烈的【crush】,让他不想见到苏宣。
“为什么?”苏宣问。
“因为不可控,又太过多了。”Andy说,“你看到了吗,这仅仅只是一段时间的记录,沈朝对你用了多少个crush。”
她说:“就算上一次我们通话的时候,沈朝也在说,对你的cr
苏宣一开始以为这是讨厌或者是厌烦的意思,还觉得有点心碎,结果Andy在看苏宣圈了27遍【crush】这个单词之后,无可奈何地把档案转了过来,Andy似乎觉得有趣又好笑地打量和审视着苏宣,她没见过谁对待一份心理档案如此认真的态度,好像是在对待一场决定一生考试。
Andy用手指指了指被苏宣圈起来的这个单词:“但你不知道crush的意思的前提下,你觉得crush是什么单词?你觉得那个时候的沈朝,对你什么样的感觉会是强烈的?”
苏宣沉吟一会儿,他联系了一下上下文,做出了一个大胆的猜测:“恐同?”
Andy:“…….”
苏宣看着Andy的表情又斟酌了一会儿:”厌恶?恶心?烦?“