是与他相依相伴几百年的翠翠。
到这时候，他反而陷入了一种怪异的冷静。他将那只没了羽毛的小雀鸟从孟怀泽手中接过来，原本活泼爱闹的鸟儿无声无息地卧在他的掌心中，冰凉得宛如昨夜的雨。
他不知自己该去怪些什么，或者，他有没有资格去怪些什么。
他带着翠翠回了镜湖边，雨尚未停歇，如千万根针般扎入湖面，他坐在树上，用新生的最细嫩的叶子帮翠翠铺好巢穴，将她放了进去。
然后，他极尽轻柔地碰了碰那只小雀鸟没了羽毛的头顶，有绿色的光从他的指尖泛起，随即蔓延至全身，他整个人都被包裹在那绿色的光芒中，光芒盛到极点，又逐渐淡去。
很少下那样大的雨，天地似乎都要从头顶倾覆下来。翠翠贪玩，常是四处地飞，却每天傍晚都会准时地回来，然而这天一直到黑，木青都没等到她。
或许是雨太大被堵在哪里了也说不准他这样安慰自己，然而在雨中寻找的脚步却越来越急促，不停地在心中重复的这句话也虚弱无比。
他找遍了川箕山，都没能找到那只小雀鸟。
也可能是跟孟大夫在一起他抓着这最后一丝希望，朝孟怀泽的山洞奔去，然而结果仍是令人失望，山洞中只有孟大夫与一个受伤的人，翠翠并不在那里。
听他说翠翠没回去，孟怀泽也被惊了一跳，然后未有丝毫迟疑，拿起蓑衣便往冒着雨要往山下去。木青来不及想什么，抬步便跟上他，然而走了没多远，他的心脏像是被什么猛地攥了一把，尖锐的疼痛令他一时连步都迈不开，他愣愣地低头，看到了自己雨水中几近透明的手。
以前他常觉得艰辛漫长的修炼全是白费，直至如今，才发现他所付出的一切或许都是为了这一刻，他无法陪翠翠离开川箕山，却可以试图挽救她的性命。
绿色的光逐渐趋近于无，木青的身体也越发透明，一阵风似是都能将他吹散了。他收回手来，久久地凝视着那
他差些都忘记了，他根本就没办法离开川箕山。
他原本以为，当发现自己无法陪翠翠去其他地方的时候，他对自己的身份已经厌恶到了极致，却不曾想，原来厌恶是没有尽头的。
他从未如此痛恨过自己是一棵树。
他无法去描述等待的那段时间的感受，雨下得极大，他站在原地却一步也未曾离开，这是他所能到达的最远的地方，即便心脏的疼痛未曾止息过，手脚也始终在透明至消散的边缘。
天亮之后，孟大夫回来了，他们的形容一样狼狈，而在他的怀里抱着的，是一只血肉模糊连原来模样都看不出的鸟。
