“这不是恭喜的问题！”哈利大声喊道，声音回荡在礼堂里。
另一边，麦格教授从教授席上慌乱地站起来，经过菲利克斯时被绊了一下，“小心，米勒娃。”他说道。但麦格完全没留意，她匆匆走到邓布利多旁边，激烈地说着什么。
邓布利多严肃地说：“我知道，米勒娃，但是……”他提高声音，举起手里烧了一半的纸条，“哈利·波特，先到礼堂隔壁去。”
哈利跌跌撞撞地站了出来，看着一张张惊愕的脸，感觉自己不属于这里，他走到邓布利多跟前，邓布利多朝他点点头，指给他方向，他走出几步，听到身后又一片响亮的吸气声。
他猛地回头——和其他人一样不敢置信地——看着再次变红的火焰杯，在第一次失误后，紧跟着又发生了第二次失误.
张纸条也随着一道火舌窜了出来。
“第二、第三位勇士，是罗杰·戴维斯和柯林斯·弗利，让我们为他们欢呼。”他一口气念出剩下两人的名字。
又是震耳欲聋的掌声，格兰芬多的学生跟着拍着巴掌，有些不是滋味，三位勇士中没有一个是格兰芬多，他们完全开心不起来。
等喧闹平息，邓布利多笑眯眯地说：“好了，请最后三位勇士到礼堂隔壁的房间里稍作休息，我愉快地向大家宣布，火焰杯已经圆满完成了任务，接下来，我相信大家都会支持自己学校的勇士，为本次活动贡献自己的力量，那么——”
他突然止住了话头，原本应该熄灭的火焰杯再次变得耀眼，炽烈的火光将他的脸映得通红。
它一定坏了，哈利想，这个破烂的木头杯子出了毛病，也许等会儿还有第三个倒霉蛋被叫出来。
邓布利多敏捷地捞起纸条，沉声念出上面的名字，“赫敏·格兰杰。”
格兰芬多席位上响起一声惊叫，赫敏捂住嘴，不敢相信自己的耳朵。但此刻，所有人的视线都死死盯着火焰杯，内心里涌上一股莫名的期待。
就连邓布利多也同样如此，默默注视着火焰杯
一张纸条飞了出来，他下意识接住，低头看了一眼，短暂的沉默后，他清清嗓子，大声念道——
“哈利·波特。”
没有欢呼声，礼堂里一片寂静。渐渐地，嗡嗡声响了起来，所有人都看向哈利，包括坐在哈利旁边的同学，都用不可思议的眼神看着他。
“我没有把我的名字投进去。”哈利茫然地说，他看向罗恩和赫敏，“你们知道我没有，我一直跟你们在一起。”
赫敏还张着嘴巴，眼睛瞪得溜圆，罗恩勉强挤出一个笑容，“是啊，我们一直在一起。恭喜你了，哈利。”
