“赫敏的脾气会不会和这个有关……”拉文德低声说。
帕瓦蒂拉了拉她的袖子，递给她一个眼神，两人望过去，赫敏正从床上探出一只毛茸茸的脑袋，恼火地看着她们。
拉文德立刻讪笑地说，“要不……那本书我再借你看两天？”
“有魔法保护。”赫敏干巴巴地说。
一上午过去，哈利终于忍不住朝罗恩和赫敏使个眼色，他们猫着腰溜出了休息室，跑到一间废弃教室，这里是他们练习魔法常去的地方，也是决斗自习小组的地盘。
“其实我倒是不介意讲讲，但是他们对我做了什么可比我自己清楚多了。”罗恩纠结地说。他觉得投影屏幕的一个坏处是，让他失去了自我发挥的能力。
想想吧，他刚跟围观的人绘声绘色地描述大乌贼有多么吓人，“它比我可大多了！”旁边立刻有人说用魔杖当作长矛的法子太古怪了；
或是他想卖个关子——“你们猜我看到了什么？”正经的回答是“人鱼营地。”还有一些说是“红头发”或是“泡头咒的罩子”，最后这些听众把他这个主角丢在一旁，自顾自地争论哪个回答更靠谱……
罗恩打了个哈欠，眼泪快要流出来了，“啊——也许我该回去补一觉，昨晚睡得太晚了。”
“我想去看看海格。”哈利说。
“那到时候我们图书馆见，今天那里肯定人少。”赫敏一锤定音地说。
赫敏一个人跑去了图书馆。她的两个室友昨晚一个劲儿地向她打听可以“一拳打晕一条鲑鱼”的魔法，她翻着眼睛，拿出一张魔文卡片递给她们。
帕瓦蒂和拉文德吃惊地盯着卡片，上面画着一头横冲直撞的野牛。
