麦卡德失去平衡,猛然从桥上坠下去。他坠下去时候还紧紧地抓着阿尔巴利诺,就这样,两个人起坠入泛着漆黑波纹河水之中。
浮在漆黑河面上苍白月影被猛然撞碎,在水中惊惶地跳动。又过许久,只有夜风吹过水面、泛起皱纹,没有更多东西从水里浮出来,于是月影碎片又逐渐缓慢地聚拢,重新凝聚成轮苍白月亮。
注:
[1]其实加布里埃尔管萨迦利亚叫是“Zecha”。
“萨迦利亚(Zechariah)”这个名字翻译本来就不是特别音译,但是……总之就这样吧。
秒,麦卡德猛然挺起身,把对方从他身上掀下去。两个人在颇有年头石头桥上扭打,那盏路灯光芒就是笼罩在他们头上狂乱舞台灯光,天上浓重乌云正在散开,惨白月亮就要露出来,给漆黑河流镀上层粼粼闪光。
阿尔巴利诺手中刀光闪,刀刃深深地扎进麦卡德大腿,鲜血涌出来。
而后者嘶哑地痛哼声,这声音在黑夜里听上去就好像野兽喘息。不可见怪物在黑暗乐园里穿行,麦卡德掐着阿尔巴利诺脖子把他按在桥墩上,对方眼睛还是那样亮,像是被诅咒绿色宝石,他嘴唇上裂道口子,鲜血正沿着皮肤滴落下来。
麦卡德在疼痛之间气喘吁吁,鲜血把他整条腿浸得温热,他把词语从嘴唇之间破碎地挤出来:“你杀——那多——”
什是正义呢?
如果有个人必然要把无辜人从罪恶之中解救出来,那个人应该是谁呢?立在法院之前正义女神雕像吗?是高高在上而无慈悲神,还是故事书里会出现超级英雄?
人如何计算得失?如果杀人能救人,应该去做这件事吗?如果杀人能救万人呢?
又诸如于阿尔巴利诺·巴克斯这样人,是应该让他逃离公正审判如此活下去,还是应该——
拉瓦萨·麦卡德能听见血液狂,bao地敲击耳膜声音,与此同时他手指逐渐收紧,这个连环杀手脉搏也在他手指之间疯狂地跳动。但是就算是在这种时候,阿尔巴利诺也直视着他,牵动嘴角,露出个冷冰冰笑容。
下秒,他膝盖猛然曲起,撞上麦卡德腹部,而握着桥栏双手使力——
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。