午饭后，大人们在沙发上聊天，米莎在树荫下的小木桌上画画，另外几个孩子在院里和屋子里跑来跑去。
小表舅安迪已经和客人们混熟了，那三个小孩很活泼，安迪在教他们用脚颠球，他们还太小，学得并不好，安迪能从中获得一些大孩子的胜利感。
米莎画画的时候，莱尔德坐在她身边看着她。她默许了，没有排斥，也没有特别欢迎。
莱尔德注意到，当安迪拿出球来的时候，米莎开始盯着他，当他和那两个孩子玩起颠球，米莎的目光又收回了纸上。也不知道她是留意到了什么，还是担心安迪做什么事。
莱尔德对米莎坦白，说自己看见过那些东西。他说得很简略，并没有用任何安抚或诱导儿童的沟通诡计，他只是简单提了一下自己小时候的事。
中午之前，客人们到齐了。两个小姑娘，一个小男孩，还有他们的家长，都是附近的邻居。
这是个细看之下有点古怪的生日会，客人们热情而兴奋，主人们却心不在焉。塞西强颜欢笑，尼克一直盯着米莎，米莎总是静静坐着，礼物和蛋糕都提不起她的兴致。
她偶尔会笑着对小朋友们笑一笑，那是一种不该出现在小孩脸上的笑容。
说它是假笑也不太准确，那看起来就像是……她很累，光是坐在这就耗尽了心力，但她知道这些人是为她而来，所以她不想让他们失望……
列维一直在负责拍摄，所以对她的神态印象深刻。
米莎轻轻点了点头。她的眼神很平静，她相信他。
有些东西，只有经历相似的人才能彼此确认，别人想装出“我都懂”的态度是装不像的。所以米莎对莱尔德提出的问题
列维想着，米莎的经历有些像小时候的莱尔德——孤身面对着未知的恐惧，无法倾诉，无法求助。
而米莎比莱尔德幸福一些，至少安吉拉与她有相同的经历，现在她母亲也倾向于相信她。她父亲虽然不信这些，但并没有因此厌恶她，而是担心她、想要帮助她。
而莱尔德……从他五岁失去母亲之后，血缘相通的亲人也没有给予他支持或保护。前路一片黑暗，全都靠他自己摸索。
列维望过去。莱尔德坐在一位红发母亲身边，这位客人听说“凯茨医生”是尼克的朋友，而且是个儿童心理专家，于是兴致勃勃地与他交流育儿话题。
莱尔德说的话还都挺像样，至少没有什么特别胡说八道的内容。列维忍不住猜想，如果莱尔德·凯茨从未失去母亲，从未见过“不协之门”，如果他能平安地成长……也许现在他伪装出来的模样，就是他本来该成为的模样。
