列维站在一旁抱臂看着，都懒得问“为什么你知道电脑密码”这种小事了，毕竟这只是个普通的家用电脑。
“我们真的是到了你家吗？”列维说，“为什么这气氛更像是在潜入机密组织？”
莱尔德说：“我是为了避免麻烦。如果有人调看今天的监控，会发现我在没有钥匙的情况下带着一个可疑的男人在家里晃悠…
“不，先去肖恩家看看。”
他们很快就找到了肖恩家。是莱尔德带的路。
在更早之前，莱尔德与肖恩并不认识。列维想，既然这人都能跟踪学会的猎犬，查一个学生的地址当然更简单了。
肖恩家没人，屋里有一只狂吠的狗。于是他俩又返回凯茨家，寻思着要不然想办法进屋看看。
列维看了下表，大约2点45分。街上挺安静的，人们不是在午休，就是外出还未归来。
提箱里拿出另一支手机。列维看得出，那东西并不是手机，只是造型像而已。
莱尔德也不在意他的目光，直接解开了锁屏。屏幕上的画面有点像卫星地图，但比常见的地图多了很多彩色线条，也不知是做什么用的。
列维直接问他这是什么东西。如果这是机密，莱尔德会酌情胡说八道的。
莱尔德回答：“这是个终端。能显示一定距离内被监控者的位置。”
他慢慢绕着房子走，列维跟在他身边。“被监控者是指什么？”列维问，“比如昨天我们看到的……那个生物？”
他观察了一下房子，在侧面找到了一条能够顺利翻窗进屋的路线。他并不知道的是，肖恩也是熟练利用这条路线的老手。
翻进窗户里之后，列维看出来这是杰里的房间。角落里有一双运动鞋，大小明显和杰里的身形不符，更像是肖恩的鞋子。
列维啧啧摇头。据说，凯茨先生表示不知道这两个孩子是分别失踪还是一起失踪，显然，他连自己儿子穿多大的鞋都没注意过。
莱尔德没有爬窗的好身手，所以要由列维先进屋，然后去帮他开门。
进门后，莱尔德没有先上楼，而是直奔书房。他熟练地唤醒一台有密码的电脑，熟练地找到了录制并重放室内监控的软件，然后不知从哪摸出一支闪存，插上电脑，开始熟练地用闪存内的工具对监控视频做手脚。
莱尔德说：“对，我给它注射的东西，就是为了这个。”
“只有你一个人负责监控她？”
“当然不是……但不要问我还有谁。”
列维了然地点点头。他跟着莱尔德走了一圈，莱尔德的表情和仪器屏幕都毫无变化。
“现在我们做什么？”列维问，“开始打你吗？”
