“星期一，生日派对的第二天。”
“我……是的，我也是在那天……”塞西的手微微发抖，“那个……那个东西也是真的吗……它是真的吗，它……”
“你看见什么了？”莱尔德问，“是不是看见了没有皮的怪物，或者一直想抓米莎的那个怪物？”
听到米莎的名字，塞西倒吸了一口凉气，后退几
虽然能听出是女性，但这声音十分粗粝嘶哑，简直像是在渗血的嗓子上又撒了一把沙子，列维与莱尔德不久前还和塞西聊过，她的嗓音本不是这样。
但这人确实是塞西。莱尔德确实没认错。
塞西头发凌乱，脸上残留着灰尘和血污，身上的黄色针织衫已经变成了棕色。她端着一把双管霰弹枪，双眼充血，目光凶狠，猛一看去真的挺吓人。
塞西第一个认出的是莱尔德。他的衣着太好认了，一身黑长袍，带着个银色手提箱……虽然现在它多了条背带，变得不伦不类。听到莱尔德说话时，塞西更觉得耳熟，所以才叫他转过身来。
“你真的是莱尔德·凯茨？”塞西板着脸。
声音突然出现在他们背后，确实是女人的嗓音。
紧接着，是枪械上膛的声音。
杰里想回头看，那声音立刻说：“不准回头。把手放在我看得见的地方。”
“杰里，听她的，别动，”莱尔德立刻说，“你肯定不想在身上留下一堆小窟窿。”
那声音没有马上接话，好像是因为什么犹豫了一下。
“是啊，”莱尔德说，“那边那位是列维·卡拉泽，你还记得他吗？和我在一起的那个人，那个派对摄影师，他的闪存盘里还有好多你女儿的照片呢！”
杰里忍不住小声说：“最后那句话好变态啊，你确定她听到后不会更想打死你们吗……”
塞西犹豫了一下，没有放下枪：“我无法相信你们是真的。”
莱尔德说：“塞西，这世界是真的，不是梦，不是幻觉，你看到的就是真的。塞西，我和列维是25日下午遇到‘门’并且走进来的。你呢？”
塞西恍惚了一下：“25日是……”
然后她指示道：“金发，穿黑衣服的那个，你转过来，慢一点。”
她指的显然是莱尔德。莱尔德服从了指示，慢慢转身，然后吃惊得“咦”了一声。
他下意识想上前，面前的女性立刻吼道：“不许动！我只说了转过来！没让你做别的动作！”
莱尔德维持着原来的姿势：“塞西？是你？”
听他这么说，列维也暗暗吃了一惊。他一直在思考有什么办法让来者放下枪，但根本没听出这人是塞西——如果莱尔德没认错人的话。
