莱尔德说：“也许可以吧，但我这辈子都不想再和心理治疗、精神科之类的东西有任何牵连。”
这原因十分可以理解。列维点点头：“好吧。你是从什么时候起害怕这个的？出院后吗？”
莱尔德认真回忆了一下。不是出院后。
在他更小的时候，他就开始害怕肢体接触了。现在想起来，应该是五岁的那次失踪后，从那时起他就很害怕被人拥抱。他甚至连分量重一些的被子都害怕过，好在后来症状减轻了一点。
五岁以后，他被外祖母拥抱过，也被父亲拥抱过，他闭着眼颤抖的模样，被大家理解成了对之前种种遭遇的恐惧。
，在行为上却能偷偷脱别人的衣服。”
列维意识到，莱尔德不仅相当介意这些伤痕，而且他现在很紧张。
他平时就很贫嘴，紧张的时候就唠叨得更严重，除非他的紧张程度到了某种临界点，那么他就会吓到意识模糊，变得安静下来。
列维说：“你怕被人看到那些伤，并且还因此讨厌肢体接触？你可以试着放松点，如果有人问起来，你就说是上学时混小团体，打过群架，没人会笑话你。”
莱尔德摇了摇头：“那些伤也无所谓了。我确实不愿意被人看到，但是……你看到就看到吧，反正你是个怪人，你肯定不介意多看点怪事。”
长大一点之后，他就能放松很多了，因为身边没有人再会拥抱他。父亲和继母都不怎么在家，他也没有任何同龄朋友。
再之后，住院期间的经历加深了他的恐惧，因为医护人员总是免不了要接触到他。普通的体格检查还可以，他能接受，而当护工抱着他往房间拖的时候，他会浑身发抖，害怕得说不出话来，还很难压抑住想反抗的冲动。
莱尔德一边回忆一边
列维刚想针对这句发表一些看法，莱尔德接着说：“至于肢体接触……你猜对了，我很讨厌那样。”
“有多讨厌？”列维问。
莱尔德停下脚步，转过身面对他，提箱上的灯光直射过来，让列维皱眉眯起眼睛。
莱尔德的表情非常严肃，语气也带有恳求之意：“我很怕被人抓住肩膀，也很怕拥抱，至少在我清醒的时候不行。当然，正常情况下我能忍耐一会儿，不会因此大呼小叫，更不会晕倒……之前我突然倒下应该是个意外，我并不明白其中原因。不管怎么说，肢体接触对我来说真的很痛苦，我希望你以后不要这么做。如果是在特殊情况下必须这么做，你最好提前告诉我一声，让我做点心理准备。”
“我明白了，”列维说，“是不是类似某种恐惧症？也许可以治好。”
