“怎么，终于找到手机了？”列维问着，想把啤酒放上后座，打开门后，他发现自己的背包是敞开的，里面的东西显然被翻过。
“你翻我东西做什么？”他丢下啤酒，坐回驾驶位，思考着应不应该把莱尔德赶下车。
莱尔德抬头看着他，举起手里的两件东西：“我的手机为什么在你包里？”
列维一愣：“怎么可能？”
“它真的在啊，”莱尔德又低下头，皱起眉，“你别激动，我没有说你是小偷。这根本不正常……我们上次见面是什么时候？我想不起来了，反正是很久以前了吧？然后过了那么久，我们今天才又遇到。我的手机……怎么可能有机会跑到你包里去？这不合理啊……”
式：“我家也不大，根本没有你能住的地方。你既不能和我妈妈睡一间房，也不能……”
莱尔德打断他的话：“我和你睡一间又有什么不行？等一下……列维，你在往哪开？你们家距离镇中心这么远吗？”
列维看了看左右景物，他猛然发现，自己好像根本不是在按照记忆中的路线行驶，而是在按照直觉选择路线。
或者，说得更简单点，他忽然忘了应该走哪条路。
他没有说出来。如果说出来了，莱尔德准又要笑他开车迷路。
“你怎么会想起要翻我的东西？”列维仍然很在意这一点。
莱尔德举起那个比手机更厚的东西：“刚才我忽然听见一种声音，像是关仓库门时的那种警报声一样，声音只响了一下，好像是从你包里传出来的。我以为是你的手机在响，后来又觉得不像……然后我想起来这样一种仪器，它会发出那样的警报声……于是我就去翻了你的背包，想找找是不是它，虽然我找到了，但它好像并没有发出任何声音……难道是我听错了……”
“所以，这是个什么东西？”列维问。他其实也觉得它眼熟，只是想不起来它究竟是什么。
莱尔德凝视着仪器，翻来覆去地看，最后也说：“我也想不起来了……”
列
他暗暗耍了个心眼。他找到一家冰店，在门口停了一会儿车，让莱尔德在车内等他，他跑进去假装要买饮料带回去。
其实他是去问路的，一直生活在小镇内的店员肯定会知道卡拉泽家的大致位置。
回来的时候，他拿着啤酒，并且终于知道自己家在哪儿了。走近车旁，他发现莱尔德低着头，手里捧着两个手机。
其中一个是样式古老的黑色按键机，另一个有比较大的屏幕，屏幕是熄灭状态，机身厚得离谱，看着不像是手机。
列维觉得它们有点眼熟，但应该不是自己的东西。
