言祈是在告诉他：我在听——
作者有话要说：
注：歌是林忆莲的《词不达意》
太好听了
我也想能与你搭起桥梁
建立默契
却词不达意
却词不达意……”
旁边有人跟唱，声音里带着啜泣。
陪着你悲伤欢喜
你难道从来不觉得好奇
你身旁冷清拥挤
我一直在这里
不说一句……”
像是也在用一首歌，为漫长的暗恋表白。
言祈轻轻拍了拍她：“同学，荧光棒借一下。”
——叶扬看见人潮里，安静的角落，言会长给他举了一根荧光棒。
隔得太远，天太黑，他忽然想起，其实他们早已建立默契。
譬如现在，看见那一束荧光，他就知道。
安静的舞台灯下，叶扬忽然抬眸，隔着黑夜涌动人潮、光怪陆离的荧光海，看进言祈眼底。
“——我无法传达我自己
从何说起
要如何翻译我爱你
寂寞不已
