室，她刚把公寓门打开，就看见候在楼梯口的靳译肯，室内有空调暖气，室外确是实打实的寒风凛冽，她只穿着短袖和家居裤，冷得一哆嗦，而靳译肯坐在她家前面的楼梯阶上，室内的光打在他的肩上。
他不回身，她就只看到他的背，她喊他，他却仍一声不吭地待在那儿。
龙七把着门站在门口，等着他。
后来他终于开口，说话的时候，低着头，徐徐地告诉她：“家里商量过了，我可以和白艾庭分手。”
“但让我做准备，去英国念书。”
“白艾庭也去。”
龙七一句话都没回。
靳译肯说话的口气不太像从前，特别沉静，有一种“这回真没办法了”的命中注定感，她不知道他们家商量出的这个结果到底有什么深意，看他的样子有稍许落寞，她凝视着他，但是这个煽情的场面并没有维持超过三秒，他在说完后突然起了身。
前一刻的话仿佛只是为了这一刻的铺垫，他带着一种决心踏入这个公寓，龙七听到门关上的声音，听到烟花高绽声，听到自己背部撞墙的闷声，有一秒间意识到他想做什么，没来得及说她在发烧，嘴唇就猝不及防地跟靳译肯的紧贴，一个辗转，整个儿被他占了便宜。
当时是十一点五十九分，离新年到来还差一分钟，礼花响彻天穹，钟声遥遥传来，龙七的手被靳译肯抓得牢牢的，脑袋晕晕乎乎的，她心底的觉悟还没准备彻底，被他按在墙上激吻，他在外面冒了几个小时的寒风，行动却丝毫没有迟钝，装饰柜上的玻璃制品落了一地，踩出吱吱嘎嘎的响声，后来他离开了一秒，龙七一阵咳嗽，靳译肯趁那一秒把手探进她T恤里面，紧接着腰部被他一个托起，她离了地，还没干透的长发落到他肩上，因没有平衡力而搂住他的脖子，被他二话不说地掳进卧室。
