永远。这个词听起来沉重得不可思议。这应该是他十年后才需要开始担心的事情。
「还有,」她说。「对不起,我真的不想这么做,甜心,但你不能再参与助选了。」
亚歷克突然被现实击中,肚子向下一沉。
「等等,不──」
「这没有讨论的空间,亚歷克。」她告诉他,而她脸上的表情看起来确实很抱歉,但他太熟悉她下颚的角度了。「我不能冒这个风险,你太靠近核心了。我们会
z.sha还来不来得及。
「好吧。」在他坐下后,她说道。她的口气几乎和他稍早的时候一模一样。「在我们开始之前,我──我想先说,我爱你,也永远会支持你。但是坦白说,这件事的处理方式和伦理问题很重要,所以我们要很确定我们的看法一致,好吗?」
下一张投影片的标题是:性向探索:健康行为,但非得要是英国王子不可吗?她道歉说她没时间下更好的标题了。亚歷克突然觉得死亡真是甜美的解脱。
再下一张投影片则是:联邦资金、旅行开销、性爱电话与你的关系。
她比较在意他有没有用国家赞助的私人喷射机去和亨利碰面──没有──并要求他签署好几份文件,把他们两人都囊括在内。这一切都感觉好现实、好讨厌,像是在帮他的感情关系打勾,尤其是这些文件里有一半都在要求一些他还没和亨利讨论过的事。
这过程实在很痛苦,但最后终于结束了,而他还好好活着,这应该有代表一些什么吧。他妈妈接过最后一份纸张,和其他文件一起放进一个信封袋里。她把信封放到一旁,摘下老花眼镜,也放到一边去。
「所以。」她说。「是这样的。我知道我给了你很多压力。但我这么做是因为我信任你。你是个傻瓜,但我相信你,我也相信你的判断。我几年前就向你保证过,我不会逼你成为你不想成为的样子,所以身为一个总统、或一个母亲,我不会禁止你和他交往。」
她换了一口气,等亚歷克点头表示听懂了。
「但是。」她继续说下去。「这件事真的非常、非常严重。他不是你的同学或是白宫实习生。你得想得很远、很认真,因为你正在让你自己、你的事业,还有整个选举和整个组织陷入险境。我知道你很年轻,但这是个永恒的决定。就算你没有和他走到最后,如果这件事公开了,这也会永远成为你的一部分。所以你得搞清楚,你有没有想要和他走下去。如果没有,你就要断干净。」
她把手放在桌面上,沉默在两人之间扩散。亚歷克觉得自己的心脏已经跳到喉咙来了。