白纳德把杯子摆在炉子上，等茶叶浸透。接着他摘下眼镜，擦掉上面的蒸汽，然后举起眼镜指向那个小房间里的书架。“为了避免资料库里那些可怕的事再度发生。这就是为什么。我想，要是当年那些人现在还活着，他们大概就会这么说。”说到这里，他压低声音嘀咕了一句，“谢天谢地，还好他们已经死了。”
卢卡斯不禁打了个冷战。不管理由有多冠冕堂皇，谁有资格做
懂了，知道我已经完全认同我所学的一切。”他两手交握在肚子前面，“其实，我还真希望当初你没问这个问题，真希望你不要这么快就想通这一切。这种事，等年纪大一点再知道会比较好。”
卢卡斯抿起嘴唇，点点头。这时候，他忽然想到，眼前这个人是他的前辈，而他却和他在讨论这些问题，那种感觉很奇特。他懂得比他多，也比他更有智慧，和他说话，感觉上就像和自己的爸爸说话——差别只在于，他和爸爸谈的不会是要怎么毁灭这个世界。
卢卡斯低头凑近杯子，闻闻茶叶的香气。那股淡淡的薄荷香仿佛一条细丝穿透他的脑子，带给他平静，安抚了他紧张的情绪。他深深吸了一口气，慢慢呼出来。这时候，白纳德忽然站起来，走到房间另一头的炉子前面，开始泡茶。
“他们是怎么做的？”卢卡斯问，“他们用什么方法杀了这么多人？你知道吗？”
白纳德耸耸肩。他用一根手指轻轻拍着茶叶罐，倒出一些茶叶到滤茶器里，分量倒得刚刚好。“据我所知，他们现在可能还在杀人。我从来没有听任何人提到过这件事会持续多久。他们担心可能还有一些漏网之鱼，躲在地球上的某个角落里。要是还有人活着，那第五十号行动就等于白费了。必须把地球上的其他人种全部灭绝，只留下一种——”
“跟我说话那个人，他说我们也是第五十号行动的一部分。我们这五十座地堡——”
“四十七座。”白纳德说，“而且，据我所知，第五十号行动只有我们。很难想象还有别人能够像我们这样准备得这么周全。不过，不管怎么样，还是有可能会有其他像我们一样的地方。到目前为止也才过了几百年。”
“几百年？”卢卡斯挺身往后一靠，举起茶杯，可是那股淡淡的薄荷香已经不见了，“所以，几百年前，我们决定——”
“他们。”白纳德把热水倒进杯子里，水还冒着蒸汽，“是他们决定的，不是我们。不要把你自己扯进去，更别把我扯进去。”
“好吧，他们决定要毁灭全世界，把所有的人全部杀光。可是，为什么？”
