“但你不能确定？”
“不能。
她顿住。事实上，应该说是突然语塞。泰迪注意到她
眼睛稍稍上翻，仿佛正在脑海中搜索正确文件，于是泰迪在记事本上草草写下“撒谎”，写完立刻弯起手腕挡在那两个字上面。
她措辞变得更加谨慎，给人死记硬背感觉。“雷切尔人很好。她不跟别人来往。她经常说起下雨，但大多数时间她都不说话。她相信自己孩子都活着。她以为她还住在伯克郡，而
们是她邻居、邮递员、送货员，以及送牛奶。很难让人去
解她。”
她垂着头说话，说完后不敢直视泰迪眼睛。她目光在泰迪脸上匆匆扫过，随后她看着桌面，又点上
根香烟。
泰迪想想她刚才话，意识到她对雷切尔幻想症描述和昨天考利对他们说几乎模样。
“她在这里待多久？”
不相信出去以后还会杀人，但这也说不准。”她用烟头朝他们指指，“认为，如果个男人打你，还跟他看到半数女人上床，而没有人帮你，那
你用斧头砍死他并不是最最令人难以理解事。”
她迎上泰迪目光，瞳孔里某种东西——或许是女学生那种羞涩轻率——让他笑出声来。
“怎啦？”她问道，随他起笑起来。
“也许你不该出去。”他说。
“你这样说，因为你是男人。”
“嗯？”
“雷切尔。她跟你在B区待多久？”
“三年吧？想差不多。没有时间概念。在这个地方很容易这样。”
“那她之前在哪里？”泰迪问。
“听说是在C区。想，她是被转过来。”
“你说得太对。”
“好吧，那不怪你。”
在见过彼得·布林之后能够大声地笑是种解脱。泰迪怀疑自己实际上跟她有点调情意味。跟个精神病患者。个用斧头杀人凶手。事情就是会变成这样，多洛蕾丝。但他并没有觉得太糟糕，仿佛经历两年漫长而黑暗哀悼后，也许他有资格来些无伤大雅打情骂俏。
“如果出去，能做什呢？”布丽姬说，“已经不知道外面世界是什样。听说有炸弹。炸弹能把整个城市炸成废墟。还有电视机，是这样称呼，对吧？谣传说每个病区都会有台电视机，们能从这个盒子里看节目。不知道自己会不会喜欢。从盒子里面传来声音，盒子里面看到面孔。每天听够各种声音，看够各种面孔。不需要更多噪音。”
“你能跟们讲讲雷切尔·索兰多事情吗？”恰克问道。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
