“女人？”
健治不假思索地点
头。谷田部先生咧嘴
笑，这次开口说起话来：
“蠢……蠢货！你去讲价！反……反正是那带
丑女人吧？”
不善言辞健治不知如何向谷田部先生解释这个叫玛利亚女子，焦急地环视整个店面。他能看懂贴在熏黑墙上“内脏”“醋腌章鱼”等字样。
“付利息话就借你！”
由得嘟囔句“混账”。小时候，没有人愿意和健治做朋友。不仅如此，健治站在操场角羡慕地看大家玩时，他们有时还故意用球砸他。同学们因为健治反应迟钝，都不和他做朋友。福利院高年级学生们也是样。所以，
放火把他们烧——健治盯着谷田部先生衔在嘴中香烟冒出火星。店老板站在柜台后面，喝着颜色透明酒，不经意间瞥见健治，露出厌恶神情。
健治无声地站到谷田部先生面前。谷田部先生要靠读唇才能和人说话，所以和他说话时必须站在他对面。在厂子里，健治要面对着机器干活儿，想站到谷田部先生对面简直比登天还难。有事找谷田部先生时候，健治总要拍拍他后背，引起他注意。可是，谷田部先生经常故意装作没有察觉。有时为避开些麻烦活计，还会装出根本没听懂样子。不过，他面对社长却总是副笑脸模样，会立刻转过身来。
“谷田部先生，请借万日元。”
谷田部先生凝视着健治嘴唇，然后发出咬牙切齿般声音：
“浑……浑蛋！”
谷田部先生发音不标准，但可以说话，只是有时发不出声音，或者让人听不明白。这时候就要小心，谷田部先生随时可能出手打人。健治就被谷田部先生莫名其妙地打过好几次。可是，今天晚上也许是巨人队遥遥领先，谷田部先生心情极好。他吼健治句“浑蛋”之后，抓过身旁便笺，用圆珠笔写起字来。为人无耻下流谷田部先生，却写得手遒劲有力好字。因此，他虽然能讲话，但更喜欢用笔和人交流。因为大家都会称赞他字。
“你要借钱干吗？”
健治读便笺时，谷田部先生指指他，又晃晃自己没有指尖小拇指，对店老板笑。健治不知道小拇指代表女人。店老板没理会谷田部先生，目光刻不离巨人队击球手。
“这时候再打不中，就不是男人吧！”
店老板对谷田部先生不理不睬，却和健治说起话来，像是在笑话谷田部先生听不见。健治不知该作何反应。正当他惊慌失措时候，谷田部先生又不耐烦地草草写几个字。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
