癌症
乔布斯后来揣测,他之所以会得癌症,是因为自1997年以来,他要同时管理苹果和皮克斯,工作强度太大,直处于过度疲劳状态。他常年开车奔波于两个公司之间,导致身患肾结石和其他疾病。他回到家时通常已经筋疲力尽,几乎说不出话来。他说:“癌症可能就是从那个时候开始出现,因为当时免疫系统非常弱。”
劳伦娜和伊芙(蛋糕后面)、埃迪·库伊(靠在窗边)、约翰·拉塞特(手持相机)、李·克劳(留着胡子)等人为乔布斯(中间)庆祝50岁生日
过度疲劳或免疫系统虚弱是否为引发癌症原因,尚不可知,但乔布斯确实是因为肾结石问题,才让医生提早发现癌症。2003年10月,他碰巧遇到给他做过治疗泌尿科医生,医生让他再去做次肾脏和输尿管电子计算机断层扫描(CAT),因为距离上次CAT扫描已经过去5年。这次扫描显示,乔布斯肾脏没有任何问题,但胰腺里却有个阴影,所以医生让他再找时间做次胰腺检查。乔布斯并没有照办。像往常样,他很善于故意无视自己不想处理事情,但医生再催促。几天后,她对乔布斯说:“史蒂夫,这件事真很重要,你得赶紧做检查。”
医生语气急迫,乔布斯不得不听。天,他大早就去医院做扫描。医生团队在研究过扫描结果后,告诉他个坏消息:胰腺上有个肿瘤。其中位医生甚至建议他尽快把自己事情安排妥当,这等于是在委婉地告诉他,他也许只有几个月时间。当天晚上,医生安排穿刺活检。他们把内窥镜通过乔布斯喉咙伸入肠道,把探针刺入他胰腺,从肿瘤中取些细胞,进行切片检查。劳伦娜回忆说,检查结果出来后,医生们高兴得眼泛泪光,因为他们发现这是种胰岛细胞或胰腺神经内分泌肿瘤,虽然罕见,但因为生长较慢,所以治愈可能性相对较大。他很幸运,因为癌症是在常规肾脏检查时意外发现,还处于早期,所以能够在扩散之前通过手术进行切除。
得知自己身患癌症后,乔布斯给些亲朋好友打电话咨询。流行病学家拉里·布里连特就是最早接到他电话人之。布里连特与乔布斯相识于印度座修行院里。乔布斯在电话里问他:“你还相信上帝吗?”布里连特回答说相信。他们讨论印度教上师尼姆·卡洛里·巴巴教授各种通神路径。布里连特觉得乔布斯很奇怪,便问乔布斯发生什事,乔布斯说:“得癌症。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。