09 这简直就是一场精彩的表演（6 / 6）

有这种妙用！”

黄昏时分，3架飞机在散兵坑上空飞过，派尔认为这多半是友军，但很快就发现自己大错特错。他写道：“海滩上不会儿就炸锅，舰上防空炮和已经登陆高射炮全都朝天开火。从来都没见过如此密集防空火力网。”有名陆战队员说，天上似乎全都是炮弹，已经盖住天空。那3架日军飞机无例外，全都被炮火击落。

派尔躺在散兵坑里，听着军官用战地电话和无线电低声调遣士兵。远处不时传来舰炮轰鸣声、机枪扫射嗒嗒声、零星步枪声，不断地打破夜晚宁静。对于派尔来说，这些声音听着格外熟悉，“丝毫未被时间和空间改变，跟在世界另端欧洲战场上也没什两样”。他写道，战场就像套模具，“已经在灵魂上留下深深烙印——刚刚重回战场，就感觉似乎自己这辈子都在战场上度过，没有任何其他经历”。