“八原大佐，”牛岛轻声说道，“正如你预料
那样，进攻彻底失败。你判断完全正确。战斗开始时，你肯定会因
没有善用你天赋和才能而备感挫折。现在，已经下定决心停止进攻。毫无意义牺牲不是想要结果。”
牛岛承认，1944年，在他离开东京前，陆军大臣阿南惟几(KorechikaAnami)、陆军参谋总长梅津美治郎(YoshijiroUmezu)再三叮嘱“不要轻易命令部队发起最后z.sha式冲锋”。所以，他现在准备听取上级忠告。守岛部队虽然主力“折损大半”，但仍然保留
定战斗力，还能得到“冲绳岛居民强有力支持”。牛岛补充道：“们要利用剩下所有资源，战斗至们仅存最南端山头阵地，战斗至最后寸土地，战斗至最后兵卒。不会逃避战斗，但从此往后，会把所有事务都交由你处理。命令是，你要做所有你认为必要事情。”
八原情绪混杂着愤怒和沮丧——牛岛怎
能说出这不负责任话啊！现如今守岛部队已经伤亡殆尽，牛岛才终于承认八原最初提出而且直都在坚持意见是正确。这简直“荒谬绝伦”，而更糟糕则是，现在“就算想要亡羊补牢，也为时已晚”。尽管如此，八原还是很欣赏牛岛中将“真诚且愿意直面现实”态度。
此外，八原还认为自己应当承担部分责任，至少他心里确是这样想。既然对自己制订防御计划很有信心，那他就应当“用性命来为计划做保”，而不是处处退让，尤其不应向办公室就在司令室隔壁参谋长长勇中将让步。他当然知道，他与牛岛对话每个字，长勇都听得清清楚楚；仅凭想象，他就能猜到长勇此时此刻感受。毕竟，长勇愿意“用性命来为进攻计划做保”，但结果却“败涂地”。八原“为长勇感到遗憾，但同时也认为这是意料中结局”。从此往后，长勇作为参谋长反倒不得不给下属打下手，但他却仍然不失幽默感。几天后，他打趣道：“嘿，八原，什时候切腹合适呢？现在怎样？”
八原总结
日军为持续两天、以失败告终进攻计划所付出代价：第二十四师团损失三分之二作战人员；第五炮兵司令部“消耗几乎所有炮弹”，5月份剩余弹药平均只够每门火炮每天发射10发炮弹；2个船舶工程师联队“全军覆没”；第三十二军“共有5000名士兵伤亡，而且全都是身经百战老兵”；如果没有发动进攻，那冲
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
