“请进。”他简单地说，指
指屋子尽头
办公室，又把脱
半外套穿上。“科尔德斯，火柴厂材料等会儿再给
吧。你们，该干嘛干嘛去。”他对其他人说。
他关上办公室玻璃门，并请坐下。这个房间稍微小些，但是比外面大办公室环境要好得多。他把帽子挂在衣架上，在办公桌后面坐好，桌上摆满各种纸张和文件夹。接着他打开个塑料电扇，凉爽风吹到脸上，简直像在沙漠里遇
几乎没有睡着。设想无数种荒谬可能，把抽屉里存下钱数又数。可是不管多
渴望，不管数多少遍，它们数目仍然没有变化。直到天光大亮，想到另个办法。
交谈声、大笑声，还有噼里啪啦键盘敲击声下子都停下来，四双眼睛齐刷刷地盯着。屋子是灰色，烟雾弥漫，烟味和长时间受潮霉味扑鼻而来。除苍蝇飞来飞去嗡嗡声和头顶上木制电扇慵懒旋转，屋里寂静无声。几秒钟以后有人经过走廊时看到站在那里，吹声惊艳口哨。那天穿着最好套装，站在四张桌子中间，桌子后面是四个穿着衬衫汗流浃背男人，正在努力工作。或者说，看上去在工作。
“来找巴斯盖斯警长。”说。
“他不在/胖胖警员说。
“但是他很快就会回来。”最年轻那个说。
“您可以等他会儿。”最瘦那个说。
“愿意话您可以先坐会儿。”年纪最大那个说。
在张橡胶面椅子上坐下，就在那儿动不动地等r个半小时。在这漫长九十分钟内，屋里那几个人假装继续工作，但实际上谁也没在干活。有假装埋头做事，却恬不知耻地偷偷看，有假装用四折报纸打苍蝇，然后交换几个暧昧表情，或者传递些字迹潦草纸条，估计上面写满对胸、臀、腿猜测和描述。要是态度稍微亲热点儿话，还不知道他们能干出什事来。克拉乌迪奥先生终于回来，像个乐队指挥样走进来，步子又快乂大。他边摘帽子脱外套，边发号施令，还看着手里堆别人刚刚递给他纸条。
“胡安雷斯，要你马上去趟商业街，有人被刺伤。科尔德斯,数到十，你要是不把火柴厂那个案子资料整理好放到桌上，就-•脚把你踢到地狱里去。巴乌迪萨，老虎市场盗窃案怎样？卡尼艾特……”
他停住，因为看见。于是那个卡尼艾特，就是那个瘦瘦警员，没有被指派到任何任务。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
