郁知年不明所以地看着杨恪，杨恪被他看了一会儿，放下了筷子，说“你能不能别总想那么多”。
”杨恪像怕他误会，又加了一句，“很久没休息过了。”
郁知年点点头，低头吃了几口，杨恪突然叫他名字，问他：“你刚才梦到什么了？”
郁知年没想到杨恪会问自己这样的问题，反问他：“怎么了？”
“你说梦话，”杨恪说，“说再让你试试，是什么意思？”
郁知年自己觉得完整的梦境有点说不出口，便隐去细节，笼统概括：“我梦到自己是锁匠，开地下室的门，怎么也打不开。你就说要换人来开。”
杨恪安静了一会儿，没有评价郁知年的梦，而是忽然问：“你晚上有空吗？”
郁知年说空，他便说：“晚上有家餐馆的主厨邀请我携伴试新菜，你一起去吧。”
杨恪和郁知年几乎没有外出吃过晚餐，如果是很久前的郁知年，想必会非常高兴，但他现在并不敢多想，只是问杨恪：“你不找别人去吗？”
杨恪看起来又不高兴了，但奇怪的是，他并没有发作，只是很简单地说：“我哪来的别人。”
郁知年的问题导致了至少五分钟的安静。他快吃完时，杨恪又开口：“我工作很忙，每天从早到晚都在工作。”
