“那只是如果，你可知道另
种如果，找不到怎
办？”
“如果真
找不到，
想他家人会付……”
“你错
，这是绝对不可能，你们休想从这里拿走个便士——半个便士也不行。”那老头急促而生硬地说道，“侦探先生，你弄清楚，是高夫利唯亲人，但是不会付钱，从来不会为这种事而浪费分钱。他也许能继承财产，但至少现在他不会得到。侦探先生，你不能随便翻他那些资料，如果那儿有值钱东西，丢或不见，这个责任你能负得起吗？”
朋友歇洛克·福尔摩斯有点气愤，但他仍然平静地对那老头说：“先生，你既然说这种话，那好吧。想问你下，对于高夫利失踪，你有责任吗？”
“点儿没有。先生，他已经不是小孩子，他应该对自己负责。现在他失踪，‘找到他’这个责任已完全与无关。”
可没有权力动这些文件。”
这时，福尔摩斯对他说：“是个私人侦探，翻阅这些文件是想调查下高夫利失踪原因。”
“你是私人侦探，是谁请你？”
“是这位先生，”福尔摩斯指着欧沃顿说，“他是高夫利朋友，球队领队。”
小老头又问欧沃顿：“先生，你是高夫利朋友，你叫什名字？”
福尔摩斯气极，他讽刺道：“你意思完全明白，但是们意思你却不明白。其实人们直把高夫利当作个穷人。现在他失踪，也许被劫持，那绝不是因为他自己有钱原因。蒙特·詹姆士爵士，清楚地告诉你，如果真是强盗绑架你侄子，那是因为你财产，你富有，全英国没人不知道。”
福尔摩斯番话使这个让人讨厌小老头脸红阵白阵。
但他除羞愧，更感到害怕：“真吗？那太可怕，真不可思议世界上竟有这样坏蛋！高夫利不会出卖吧？他可是个懂事孩子，从来不向要钱，他是个坚强孩子。不过，还得防备着，今晚就要把钱存进银行。尊敬侦探先生，还是求求你定把高夫利找回来，不然心里会不安。至于钱吗？您尽管向要，五英镑、十英镑都可
“西锐利·欧沃顿。”
“西锐利·欧沃顿，是不是你给发电报？就是蒙特·詹姆士爵士，收到电报后就急忙乘倍斯瓦特公共汽车赶来。是你请这个侦探寻找高夫利？”
“是，先生。”
“但你准备好费用吗？”
“想如果找到高夫利，他定会付钱。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
