她做干女儿。世钧不知道这是
种社交上
策略，小孩子家懂得什
，看见他母亲这样疼爱这小女孩，不免有些妒忌。他母亲叫他带着她玩，说他比她大得多，应该让着她，不可以欺负她。世钧教她下象棋。她那时候才七岁，教她下棋，她只是在椅子上爬上爬下，心不在焉。会儿又趴在桌上，两只胳膊肘子在棋盘上，两手托着腮，把双漆黑眼睛灼灼地凝视着他，忽然说道："
妈说你爸爸是个,bao发户。嗳！"世钧稍微楞
楞，就又继续移动着棋子："吃你马。哪，你就拿炮打──"翠芝又道："妈说你爷爷是个毛毛匠。"世钧道："吃你象。喏，你可以出车。──打你将军！"
那天后来他回到家里，就问他母亲："妈，爷爷从前是干什？"他母亲道："爷爷是开皮货店。这丬店不就是他开？"世钧半天不作声，又道："妈，爷爷做过毛毛匠吗？"他母亲向他看眼，道："爷爷从前没开店时候本来是个手艺人，这也不是什难为情事情，也不怕人家说。"然而她又厉声问道："你听见谁说？"世钧没告诉她。她虽然说这不是什难为情事，她这种神情和声口已经使他深深地感到羞耻。但是更可耻是他母亲对翠芝母女那种巴结神气。
世钧哥哥结婚那天，去拍结婚照，拉纱和捧戒指小孩预先都经各人母亲关照过，镁光灯亮时候，要小心不要闭上眼睛。后来世钧看到那张结婚照片，翠芝眼睛是紧紧闭着。他觉得非常快心。
那两年他不知道为什，简直没有长高，好象完全停顿。大人常常嘲笑他："怎，你定是在屋子里打着伞来着？"因为有这样种禁忌，小孩子在房间里打着伞，从此就不再长高。翠芝也笑他矮，说："你比大，怎跟差不多高？还是个男人。──将来长大定是个矮子。"几年以后再见面，他已经比她高出个头半，翠芝却又说："怎你这样瘦？简直瘦得像个蚂蚱。"这大约也是听见她母亲在背后说。
石太太向不把世钧放在眼里，只是近年来她因为看见翠芝年年大起来，她替女儿择婿范围本来只限于他们这几家人家子弟，但是年纪大太大，小太小，这些少爷们又是荒唐居多，看来看去，还是世钧最为诚实可靠。石太太自从有这个意思，便常常打发翠芝去看她表姊，就是世钧嫂嫂。世钧母亲从前常说要认翠芝做干女儿，但是结果没有能成为事实，现在
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
