“也不知道。
只知道她吃得很香,睡得就象个孩子。”
“哼,你记着话,如果你听任他们这样搞下去,总有
天两个人会溜掉,跟谁也不说
声就结婚
。”
布太太忍不住笑。
“这点你尽可放心,在
们现在呆
这个国家里,不正常
男女关系有
切方便,结婚则到处会碰壁。”
“很对,结婚是严肃事情,家庭
保障和国家
稳定全系在这上面。但是,婚姻只有在婚姻之外
关系得到容忍,并且得到认可时,才会保持其尊严。娼妓,可怜
路易莎——”
重大决定;而且肯定是忍痛决定。艾略特弄得丈二金刚摸不着头脑。他从侧面听到他们
言半语
谈话,打听到他们丝毫没有意思要取消以前讲定
那些约会;所以
得空他就找姐姐谈这件事。
“这不成话,”他说。“他们不能够仍旧象订婚样两个人到处跑,拉里实在应当懂得
点分寸。而且,这样会毁掉伊莎贝儿
机会。小福塞林根,那个英国大使馆
男孩子,显然很中意她;他有钱,而且社会关系很不错;如果他知道伊莎贝儿已经解约,可能会向她求婚,这
点不奇怪。
觉得你应当跟她谈
下。”
“亲爱,伊莎贝儿二十岁
,她有套办法能够婉婉转转告诉你不要管她
事情。这使
直很难对付。”
“那,你就是太娇纵她
,路易莎,再说,这是你应管
事情。”
“在这件事情上,你跟她看法肯定不
样。”
“得,艾略特,”布太太打断他。“你对不正常男女关系
社会价值观和道德价值观,
点不感觉兴趣。”
就在这时候,艾略特提出个阻止伊莎贝儿和拉里往来
计划,因为他对这种越轨
行动太看不人眼
。巴黎
游宴季节已到尾声,所有
上流人士都准备先上海边或者多维尔,然后去他们在图兰、昂懦或者布列达尼半岛
祖传宫堡度夏。
艾略特通常都是在六月底去伦敦,可是,他家族感很强,对姐姐和伊莎贝儿
感情又很真实;他原来打算,只要她们愿意,即使巴黎象样
人走光
,他也可
“路易莎,你叫人简直不能容忍。”
“可怜
艾略特,你假如有个成年
女儿
话,你就会发现她比
头抗拒
小公牛还要难管。至于她内心里想
什
,你还是装作她认为
那种头脑简单
老糊涂虫好得多。
几乎可以肯定她就是这样看你
。”
“可是,你不是跟她谈过这件事吗?”
“打算谈。她大笑,告诉
实在没有什
可说
。”
“她难过吗?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。