“要不是觉得你们撒谎并不是因为犯法,早就不管三七二十把你们抓起来。”他踩下工作台旁不锈钢垃圾桶脚踏,顶盖砰声掀开,麦卡斯林吐口棕色烟叶汁。莫瑞·格林被响声吓跳。“二位肯不肯更正下陈述?”他平心静气地问,乡下口音消失得无影无踪,“这事情很严肃。林苑镇死四个人,四具尸体都不见。想搞清楚到底怎。”
“们把知道全告诉你。”吉米说得从容而坚定。他直视麦卡斯林双眼:“要是还有什能告诉你,早就说出来。”
麦卡斯林盯着他,视线同样锐利。“你吓得魂不附体,”他说,“你和这位作家都是。有些从朝鲜前线回来家伙也是这个样子。”
警员也盯着他们。本和吉米言不发。
麦卡斯林又叹口气:“算,滚蛋吧。明天上午十点,你们两个来办公室录口供。十点钟不出现,就
洲小说。神秘人闯进来,制服两个强壮男人,带着某个死因不明可怜女人尸体逃之夭夭。”
“荷马,听说——”吉米说。
“别叫荷马,”麦卡斯林说,“不喜欢这名字。越琢磨越不喜欢。脑炎是染上,对吗?”
“没错,有传染性。”吉米小心翼翼地说。
“知道她或许染上那毛病,可你还是带上这位作家?”
吉米耸耸肩,面露怒色:“警长,不会质疑你职业判断,但也请你尊重决定。脑炎传染性很低,通过血液接触缓慢传染。觉得这件事对两个人都没有危险。你何必拿们两个寻开心?难道不该去追查谁偷走格立克夫人尸体吗?管他是不是傅满洲。”
麦卡斯林从他蔚为壮观腹部挤出声长叹,合起笔记本,插回臀袋深处。“唉,吉米,们会把话传出去。那疯子要是不从树林里钻出来,们恐怕不会有任何进展——前提是真有这个疯子,对此很怀疑。”
吉米挑起眉毛。
“你们在撒谎,”麦卡斯林耐心地说,“知道,手下警员也知道,老莫大概也知道。不知道你们撒多少谎,小部分,还是大部分,但知道,只要你们坚不改口,就没法证明你们在撒谎。可以把二位关进拘留所,但法律规定必须允许你们打次电话,就连法律学校刚毕业毛头小子也能帮你们脱身,而又能控你们什罪呢?最不起也就是怀疑进行内容未知非法性行为。再说,你们律师不可能真是新毕业学生吧?”
“不是,”吉米说,“他不是。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。