两个人念头仿佛要挣脱头骨,但邦纳塞拉还是扭头对仍在拼命理解情况妻子解释说:“他们愚弄们。”他顿顿,下定决心,不再害怕代价,“为正义,们必须去求唐·柯里昂。”
洛杉矶个富丽堂皇酒店套房里,约翰尼·方坦烂醉如泥,活脱脱个寻常吃醋丈夫。他四仰八叉躺在红色沙发上,抓起苏格兰威士忌酒瓶对着嘴喝,又把嘴唇泡进装着冰块和水水晶玻璃桶冲掉酒味。凌晨四点,他喝得天旋地转,幻想等趾高气扬老婆回家就干掉她。但前提是她愿意回家才行。这会儿打电话给前妻问候孩子实在太晚,事业急转直下人打电话给朋友似乎也不太妥当。有段时间他们凌晨四点接到电话会高兴得受宠若惊,但如今只可能觉得厌倦。想起当年走上坡路那会儿,约翰尼·方坦烦心事还迷住过美国几位最耀眼女星呢,他不禁自嘲地对自己笑笑。
正在痛饮苏格兰威士忌,他总算听见妻子把钥匙插进锁眼,但他只顾喝酒,直到她走进房间,在他面前站住。他眼中老婆还是那美丽,天使脸孔,深情紫罗兰色眼眸,纤细柔弱但凹凸有致身体。她美在银幕上被放大无数倍,超脱世俗。全世界数以亿计男人都爱上玛格特·艾什顿这张脸,肯掏钱在银幕上观赏这张脸。
“你他妈去哪儿?”约翰尼·方坦问。
“出去鬼混。”她答道。
她低估他醉酒程度。他跳过鸡尾酒桌,抓住她喉咙。但是,凑近这张有魔力脸,这双紫罗兰色可爱眼睛,怒火凭空消散,他又变得无所适从。她犯错误,看见他收起拳头,露出嘲讽笑容。她喊道:“别打脸,约翰尼,还要拍戏呢。”
她哈哈大笑。他拳打在她肚子上,她跌倒在地。他摔在她身上,她拼命喘息,他能闻到她芬芳呼吸。拳头落在她胳膊和光滑棕褐色大腿肌肤上。他痛揍她,像是回到多年前纽约地狱厨房,他还是个逞凶斗狠少年,正在殴打流鼻涕小孩。他能让对方吃苦头,但不会因为掉牙齿或者打断鼻梁而破相。
可是,他揍得不够重。他下不手。她对他咯咯傻笑。她摊开四肢躺在地上,织锦长衣拉到大腿根,边咯咯笑边奚落他。“来呀,捅进来呀。你倒是捅进来啊,约翰尼,你真正想要是这个吧。”
约翰尼·方坦站起身。他憎恨地上这个女人,但她美貌仿佛魔力盾牌。玛格特翻个身,舞蹈演员似跃而起,面对他站住。她跳起孩子嘲笑舞步,唱着说:“约翰尼永
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。