曾发生过。就在她数到百九十八时候,约瑟夫·瑞恩拉下她胳膊肘,好像名侍者。
“毕加索。”他说。
“什?”
“挂毯。”大堂里他看上去很腼腆,与她印象中前天那个充满威胁感家伙判若两人,“好吧,也许不算是挂毯,他是在窗帘上画。他们请他创作幅油画,但他没时间现画,就把这个拿给他们,直很喜欢它。”
“记得你说要带你妻子来。”米娅说。
“她已经入座。”他似乎打算让她挎着他胳膊,想想又把两手插进外套口袋——故作绅士姿态,简直有些可笑,她跟在他身后跨入走廊,心中暗忖。
面前是个巨大白色房间——她眨眨眼——中央有个绿玉色水池,周围栽种着树木,缀满粉色繁花,装点着灯泡,像座隐藏在纽约写字楼中童话森林,到处都是低沉柔和交谈声,窗户上挂着精细花边遮帘,室内没有风,遮帘却像水面样荡起涟漪。然后,奇怪事情发生,就在他们来到餐厅,约瑟夫·瑞恩朝角落里张桌子走过去时,米娅看到另个自己坐在那张桌子前面,穿着剪裁得体海军蓝色连衣裙,手拿鸡尾酒。那个瞬间,她觉得自己仿佛在照镜子,她愣在原地,迷惑不解,桌旁女人站起身,走过来握住米娅手。
“是玛德琳。”她说。和她握手时,米娅有种诡异感觉,仿佛触碰自己在水池中倒影。
这天晚上,米娅直沉浸在这种诡异感觉里,好像做梦样。每次她看着玛德琳·瑞恩,似乎都在看着自己,她们俩不仅都有卷曲黑发和相似容貌,而且连言谈举止和习惯都惊人地致:都喜欢咬下嘴唇,都会无意识地把耳旁绺卷发拉直,再松手让它弹回去。两人并非模样——玛德琳下巴稍尖,鼻子窄点儿,嗓音更低沉,甚至有些嘶哑——但她们看上去是那相像,肯定会被误认为姐妹。晚餐结束,瑞恩夫妇给米娅叫出租车,回到家里,她静静地坐很久,翻来覆去地回想当晚谈话。
玛德琳十七岁还没有来月经,经过检查,医生发现她没有子宫。玛德琳说,这种症状在五千个女人中只有例,它有个长长德国名字,米娅没听清,好像叫什梅耶尔综合征。他们要孩子唯办法就是代孕。当时是1981年,三年前,世界上第个试管婴儿——露易丝·布朗诞生,但试管婴儿成功率仍旧很低,而且大多数人依然怀疑这种技术可行性。“反正们不会做,”玛德琳表态道,优雅
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。