主人妻子带着嫌麻烦表情说:“你让它叫唤干什?”说着又奉送巴掌。已经知道对方目,问题就简单。只要叫声,主人就会满意。主人就是这样个蠢货,所以惹讨厌。如果你是为让叫唤,何不早点明说,省得两遍三遍地打,只要次就够,也用不着两次三次地重复挨打。如果打不是目,那就不应该发出“打”命令。“打”和“叫唤”不是同个人事。开始就认为挨打就会叫唤,认为只要发出“打”命令,就会产生含有由做主“叫唤”,这种想法本身就是高压态度,是不尊重别人人格行为,是瞧不起猫儿态度。这倒很像视家主人如蛇蝎般而加以憎恶金田才干得出事,对于以耿直而自豪主人说来,未免太卑鄙。但是,说实在,主人倒不是这样坏人,因而他发出这个命令也不是出于极端狡猾。认为这只是出于主人智力欠缺才造成这种想法。也许那还是出于他头脑简单判断结果:吃饭,肚子就会胀大,割手,就会出血,杀人,人就会死去。所以他认为只要打,就会叫唤。但是,对不起,这未免不太合乎逻辑啦。如果按这个模式推论下去,掉在河里就定淹死,吃炸大虾就定泻肚子,领月薪就定去上班,读书就定成为大人物。如果认为都必定如此,有些人就会感到为难。认
,随后放下筷子。坐在主人对面妻子,声不吭地使着筷子,仔细地观察着主人上下颚离合开阖情况。
〔16〕江户幕府在东京湾品川建筑炮台地方,即称品川台场。
突然主人向他妻子提出个要求:“喂,你给揍下猫脑袋!”
“你让打它?干什?”主人妻子显出莫明其妙神情。
“你不要管,给打下。”主人说。
主人妻子说:“就这样吗?”说着她用手掌拍下头。丝毫也不疼。
“它没喊叫嘛!”主人说。
“是啊。”主人妻子答道。
“再打下!”主人说。
“就是再打几次,还不是样?”说着主人妻子又用手掌朝头来下。还是点也不痛,仍然默不作声。但是,他们这样打到底是为什,虽然老谋深算,可还是猜不透他们用意。如果猜得透,便能采取相应对策,但是主人只是味让妻子打,这不但使打主人妻子很为难,就是挨打也很为难。主人两次未能如愿,多少带有不耐烦口吻说:“喂,你要打得它叫唤!”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。