！”老农夫马嘎大喊。不断逼近
马蹄声停
下来。众人可以在大雾中依稀看见几码外有
名披着斗篷黑色人影。
“等等！”老农夫把缰绳交给山姆，大踏步走向前。“别靠近！你想要干什
？要去哪里？”
“
要找巴金斯先生。你看见他吗？”个含糊声音说。但，幸好，那是梅里-烈酒鹿声音。梅里掀开盏油灯盖布，光线照在惊讶老农夫脸上。
“梅里先生！”他大喊。
“当然是啦！不然你以为是谁？”梅里继续往前走着。当他走出迷雾时，众人恐惧才消退下来；原先巨大黑影也化成正常哈比人尺寸。他骑着小马，脖子和嘴上用围巾遮着，避免大雾中湿气。
佛罗多跳出马车迎接他。“你终于出现！”梅里说。“刚才还想说你今天是不是不会来，正准备回去吃晚餐呢！大雾起，就朝史塔克方向骑，看看你们是不是滚到山坡下去。可真没猜到你们会是这样出现。马嘎先生，你是在哪里找到他们？养鸭池塘吗？”
“不，发现他们偷溜进土地，”农夫说，“差点还要放狗赶他们；想他们会告诉你详情。梅里先生、佛罗多先生和大家，请容先行告退，最好赶快回家去。天色越黑，马嘎太太会越担心。”
他将马车退入小径，接着扭转方向。“祝你们晚安，”他说。“今天真很不寻常。幸好切都圆满落幕；啊，也许这该在大家都安全回家之后再说。回到家定会很高兴。”他点亮自己油灯，走进马车车厢内。他从座位底下变出个大篮子。“差点忘，”他说。“马嘎太太特别替巴金斯先生准备，这是她点心意。”他将篮子交给佛罗多，在众人感激和晚安生中离开。
他们看着马车灯光慢慢消失在朦胧雾气中。佛罗多突然间笑：从他拿着篮子中飘出蘑菇香气。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
