那个身影十分矮小，不容易看清楚，但山姆猜也猜得到对方是谁──他老早就想要把对方勒死
。不过，对方听见他
脚步声，很快就消失不见。山姆觉得对方身影似乎还是回头看
眼，然后才彻底融入夜色之中。
“幸好，
们好运没让失望，”山姆嘀咕着：“不过这可真是好险！附近半兽人怕没有几千个，还要这个小坏蛋来凑热闹？真希望他当初就被射死！”他在佛罗多身边坐下来，不敢将他吵醒。不过，他自己则是不敢睡着。最后，当他觉得眼皮变得如同千斤般沉重，知道自己再也撑不下去时，他叫醒佛罗多。
“佛罗多先生，咕鲁又来，”他说：“如果看到不是他，那他就定有双胞胎兄弟。刚刚去找水，转头就发现他在这边鬼鬼祟祟。们两个如果起睡很危险，而且实在很抱歉，真撑不住。”
“山姆哪，你不要对自己太严厉，”佛罗多说：“躺下来好好睡！宁愿对方是咕鲁，不是半兽人，至少，他不会把们出卖给半兽人，除非连他也被抓到……”
山姆忿忿不平地说：“不过，他也会杀人或是抢东西，佛罗多先生，睁大眼睛哪！有满满壶水，你尽管喝没关系，们出发时还可以重新装满。”说完，山姆立刻就睡着。
※※※
当他醒来时，天色又已经逐渐变暗，佛罗多靠着岩石坐着，但连他也睡着。水壶空，附近也没有咕鲁踪影。
魔多黑暗又回来，山坡上望塔燃着又红又烈火焰。他们先去把水装满，然后再回到原先道路，朝着二十哩之外艾辛口进发。这并不是条很宽路，两边也没有任何遮蔽，随着道路不停往前进，它两旁悬崖也变得越来越陡峭。哈比人听不见任何风吹草动，因此决定继续稳定往东前进。
再走大约十二哩之后，他们停下来。在不远之前，这条路往北弯些，因此，他们之前所经过地方全被山势挡住，这是不幸开始。两人休息段时间，继续往前走，但他们没走几步，在黑暗夜色中突然传来他们直担心声音：整齐划脚步声。目前它离两人还有段距离，不过后方已经出现火把微光，而且就在不到哩远地方，正在快速逼近中，佛罗多根本无法在这种速度下，沿着这条路躲过他们。
“直担心会这样，山姆，”佛罗多说：“们相信运气，但这次它不灵光，们被困住！”他慌乱地看着附近陡峭岩壁，这是古代开路者所雕
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
