海军军官边这样回答,边环视着围绕他们两人餐桌人群和菊花。忽然丝讽刺微笑在他眼神里跳动,他不觉停下搅动冰淇淋小匙。
“不仅巴黎,到处都是样。”他半自言自语地附加说。
小时之后,明子和法国海军军官还像刚才那样挽着胳膊,和许许多多日本人和外国人起,伫立在舞厅外边满天星斗凉台上
飘带和鲜花妇女中间曲折穿过,朝着墙壁旁陈列着菊花那边跳着。跳完最后圈后,他精心周到地请她坐在这里椅子上,自己重新挺起胸脯,和刚才样毕恭毕敬地按日本礼节敬礼。
后来他们又跳波尔加舞和玛兹尤卡舞,之后明子和这位法国海军军官挽着胳膊,穿过白、黄、浅红三色菊花组成三层花墙,来到楼下宽广房间。
在这里,燕尾服和白皙裸肩川流不息,摆满银和玻璃餐具几张桌子,有肉食和松蕈堆积如山,有夹心面包和冰淇淋像高塔似耸起,又有石榴和无花果筑成三角塔。尤其是菊花丛中露出屋子角墙壁上有着美丽、金黄色窗棂,精巧人工葡萄蔓绿油油地缠绕着。在葡萄叶子中间,像蜂巢似葡萄串,果实累累,闪着紫色垂悬着。明子在金黄色窗棂前边,碰到秃头父亲,他正和年纪相仿绅士站在起,衔着雪茄烟。父亲看到明子时,满意地点点头,随后转向同伴,又开始吸雪茄烟。
法国海军军官和明子走到张餐桌前,起拿起冰淇淋小匙。这期间她发觉,对方不时地在看着她手、头发和垂到脖颈发带,这对她来说当然不是什不愉快事。但是有那刹那,却也闪现过女人那种怀疑念头。这时有两个身着黑天鹅绒衣服、胸前戴着红茶花好像德国人年轻女性打旁边走过去,她为略略表示这种怀疑,便采用种感叹语气说:“欧洲女性真漂亮呀!”
海军军官听这话,非常认真地摇着头:“日本女性也很漂亮。特别是您……”
“不对吧!”
“不,这不是恭维话。您这样完全可以参加巴黎。在上大家将会惊叹不止。因为你很像华托(7)绘画里小姐。”
明子不知道华托。因此海军军官这句话所唤起美丽过去幻影——昏暗森林中喷泉和正在凋谢玫瑰幻影,在瞬间就消失得无影无踪。然而,敏锐过人她,在用小匙搅动冰淇淋过程中,并没有忘记扯起方才那个话头。
“也很想参加巴黎。”
“不,巴黎和这里完全样。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。