。正如诸位所知，这并不是
所希望生活。
于是背井离乡，来到宫里。但在这里，看到依然是各种荒唐事，只是换
不同名称。“臣服爱人”这个称谓今天已经从格拉纳达传到马德里，不过当时在马德里还不存在。去时候，宫里贵妇把她们最中意情人称作“幸运情人”，尽管这些人其实是不幸；而那些待遇更差情人则被简单地称为“有情人”，这些人得到回报至多是个微笑，就连这个微笑，也只是
个月出现到两次。但不论是何种待遇，贵妇出行时，所有这些男人都会把衣服颜色换成她代表色，并在她马车前后护拥，弄得普拉多大道这条用来观光散步美丽街道每天都尘土飞扬，附近几条街也不再适合人居住。
既没有过人财富，也没有显赫地位，无法在宫里出人头地。不过，斗牛时机智英勇还是让赢得大家注意。国王和谈过好几次话，最高贵族们也想屈尊与结交，罗韦拉斯伯爵那个时候就跟很熟。可在杀死斗牛时，他已经失去知觉，自然无法知道救他人是谁。在他武侍当中，有两位原本也和很熟，但在当时情形下，觉得他们注意力可能完全不在这里，否则，伯爵发告示悬赏百枚八字金币找救命恩人，他们没有理由不请功。
有天，去财政部部长家里吃饭，坐到堂恩里克·德·托雷斯，就是夫人您尊贵丈夫身边。他因为公务来马德里出差。这是第次有幸与他交谈，他气度让人很快产生信任，于是马上把话题引向最喜欢主题，也就是婚姻和男女情事上。问堂恩里克，在塞哥维亚，女士们是否也有自己“臣服爱人”“幸运情人”或是“有情人”。
“没有，”他回答说，“这几种人，们那里风俗都还不能接纳。女人漫步在们那里索科多韦尔广场时，都是半遮着面。不论她们步行还是乘车，男人都不能上前与她们攀谈。们在家里只接待初识朋友，不论是男是女，都仅此回；但每到傍晚，们都习惯在阳台上度过，们那里阳台般只比外面街道略高点。成家男人会在街头驻足，与他们认识男男女女聊天。没成家年轻人则会家家逛过来，最后停在某个有女待嫁人家阳台前，在那里直待到夜幕降临。”
“不过，”德·托雷斯先生又补充道，“在塞哥维亚，收到情意最多阳台就在们家。这全是因为妻子妹妹埃尔维拉·德·诺努尼亚，她除拥有和妻子
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
