——还能为你做什吗?
在心里忍不住作答,那可以抱抱你吗林赛哥,像粉丝拥抱偶像那样
因为会守在你跌倒地方
youknowI’llbethereforyou
你知道会守在你跌倒地方
冰凉液体从罐子里飞溅出来,落在手背,是另种形式震撼重低音。
谢谢你林赛哥,都听到,你为唱歌。
如果你跌倒
I’llpickyouupofftheground.
会拉你起来
Ifyoulosefaithinyou,
如果你灰心
塞林格怀中,仿佛都能接驳到他身体里,与他体共生,成为他身体最重要器官,灵魂最遥远延伸。
SometimesIwishIcouldsaveyou
有时多希望能拯救你
andthere'ssomanythingsthatIwantyoutoknow
还有那多事,想让你知道
——
那天演出散场后,去外面买两杯热咖啡,Livehouse人在收拾现场,塞林格坐在舞台下方,黑色大衣被激动女粉丝抱过,领口还有枚唇印,还好是黑色,看着不明显。他低头看着手机,手上夹着烟很久都没抽口,暗蓝灯光照在他头发上,在这样氤氲着香烟味,啤酒味,汗水味livehouse,好像看见当年初出茅庐,在人群中流着汗,释放灵魂,浑然忘塞林格。
把热咖啡递给他,他只接过放到边,又将手机举到嘴边,抬头看着却迟迟没有说话,能感到那份难以沟通无奈,们之间立起面屏障。如今他要说出话,必须经由好几分钟过程才能传达给,连那不喜欢说话塞林格,也感到困苦。
良久,他低下头,在手机上写段什,就点开手机等着跳出消息。
最后它跳出来:
I’llgiveyoustrengthtopullthrough.
会给你力量
Tellmeyouwon’tgiveup,
告诉你不会放弃
causeI’llbewaitinghereifyoufall
Iwon'tgiveuptillitsover
不到结局绝不放手
ifittakesyouforever,Iwantyoutoknow
假如你必须生与之对抗,要记得
thatIfyoufall,stumbledown,
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。