“她
嗓子极其圆润而且有力；她唱得动人，听着她歌声真叫人高兴——后来她又弹琴。
不懂音乐好坏，可罗切斯特先生懂；听他说，她弹得非常出色。”
“这位美丽才女还没有结婚吧！”
“好像没有；估计她或者她妹妹都没有很多财产。老勋爵英格拉姆绝大部分产业已经确定
继承人，他长子继承差不多全部财产。”
“觉得奇怪，难道没有
个有钱贵族或者绅士看中她吗？譬如说，罗切斯特先生就是个。他不是有是钱吗？”
“哦！是。可是你瞧，年龄相差太大
英格拉姆和玛丽·英格拉姆，看她俩是最美女人；说真，看见过布兰奇。那是在六七年以前，她还是个十八岁姑娘。她来这儿参加罗切斯特先生举行圣诞舞会和宴会。你真该瞧瞧那天餐厅——装饰得多
豪华，多灯火辉煌！看，怕有五十位绅士和女士到场——都是郡里第流大户人家。而英格拉姆小姐，公认是那晚美女。”
“菲尔费克斯太太，你说，你看见过她，她模样儿长得怎样？”
“是，看见过她。餐厅门敞开着；因为是圣诞节，准许用人们聚集在大厅里，听几位女士唱歌和演奏。罗切斯特先生要进去，就坐在个安静角落里望着他们。从来没看见过比这更富丽堂皇场面：女士们都穿得很华丽，她们中间大多数——至少是年轻人中间大多数——长得都很漂亮；英格拉姆小姐当然是其中皇后。”
“她模样儿长得怎样？”
“高个儿，胸脯丰·满，肩膀坦削，脖子细长优美；脸色黝黑、明净，呈橄榄色；容貌高贵，眼睛有点像罗切斯特先生：又大又黑，像她佩戴珠宝样明亮。她还有那样头好头发，乌油油梳得恰到好处，后脑勺上盘着粗粗发辫，前面垂着所见过最长最亮鬈发。她穿身纯白色衣服；琥珀色围巾从肩头披到胸前，在旁边打个结，围巾长流苏垂过她膝盖。她头发上还戴着朵琥珀色花，和她那黑玉般鬈发正好形成美丽对比。”
“她自然要受到人家极大爱慕？”
“对呀：不仅是因为她长得美，而且是因为她多才多艺。她是唱歌几位女士中位：位绅士用钢琴给她伴奏。她跟罗切斯特先生起唱个二重唱。”
“罗切斯特先生？还不知道他会唱歌呢。”
“哦！他有副好低音嗓子，还对音乐有很好欣赏力。”
“那末英格拉姆小姐呢，她嗓子怎样？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
